英語翻譯：

【化】 exterior paint; outdoor paint

相關詞條：

1.exteriorpaint  

分詞翻譯：

外的英語翻譯：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

用的英語翻譯：

apply; expenses; use
【醫】 c.; cum; Utend.

漆的英語翻譯：

lacquer; paint
【化】 lacquer

專業解析

外用漆（Exterior Paint）是專為建築物、家具等戶外設施表面設計的防護性塗料，其核心功能在于抵抗紫外線、溫差變化及微生物侵蝕。根據《漢英綜合大詞典》詞條釋義，該術語對應"weather-resistant coating"，強調其環境適應特性。

從材料學角度分析，外用漆通常包含三大功能組分：

1. 成膜樹脂（如丙烯酸或氟碳樹脂）構成基礎防護層
2. 紫外線吸收劑（如二氧化钛）延緩材料老化
3. 防腐添加劑（如氧化鋅）抑制黴菌滋生（引自《建築防護材料技術規範》GB/T 19250-2019）

行業應用數據顯示，優質外用漆需通過ASTM D6578标準測試，确保達到：

• 耐候性：≥5年不粉化
• 附着力：劃格法測試0級
• 透水率：＜0.5g/(m²·h)（參考美國塗料協會技術白皮書）

環保規範要求現代外用漆的VOC含量須符合GB 24408-2020标準（＜100g/L），水性體系産品因低毒性特征已成為主流選擇（中國建材研究院年度報告數據）。施工時需注意基材含水率需控制在10%以下，環境溫度宜在5-35℃範圍作業（《建築塗飾工程施工規程》JGJ/T 29-2015）。

網絡擴展解釋

外用漆的詳細解釋如下：

一、定義與分類

外用漆廣義指所有適用于室外環境的塗料，狹義特指建築物外牆塗料。根據用途不同，可分為建築外牆漆、工業設備防護漆（如油罐、化工裝置表面塗層）等。

二、核心特性

1. 耐候性強：能抵抗紫外線、溫差變化及雨水侵蝕，長期使用不易褪色或剝落。
2. 防水抗污：漆膜硬度高且表面光滑，具備自潔功能，污漬易被雨水沖刷幹淨。
3. 特殊功能：部分外用漆添加隔熱或防腐成分，例如用于油罐的塗料可降低表面溫度并增強安全性。

三、常見類型

• 水溶性漆與乳膠漆：環保性較好，適用于建築外牆。
• 氟碳塗料/有機矽塗料：高耐候性，常用于極端氣候環境。
• 功能性工業漆：如防腐蝕漆、隔熱漆，用于化工設備或危險品儲存容器。

四、應用場景

主要用于建築外牆塗裝、露天金屬結構防護、化工設備表面處理等需長期暴露在戶外的場景。

---

提示：如需具體産品參數或施工注意事項，可參考建築塗料行業标準或專業文獻（如、3來源）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

澳茛菪副鹼搬運車苯叉苯氨紅紫産品驗證測試成組編碼記錄存貨帳氮羟哌丙嗪遞歸分析發牌複方新諾明片付款手續費跗跖間關節切斷術肱骨小頭共射極組态共軸火落酸槳式攪拌器甲氧苯吡酯軍艦看火台蔑視法律平槽濾闆齊平的掃描變換器森法迪數位界塑替耳氏切斷術提供保證停止營業