菲涅耳區域英文解釋翻譯、菲涅耳區域的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 Fresnel region

分詞翻譯：

菲的英語翻譯：

humble; poor; unworthy
【化】 phenanthrene; phenanthrine
【醫】 phenanthrene

耳的英語翻譯：

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

區域的英語翻譯：

area; circumscription; confine; district; extent; reach; region; section
【計】 A; area; region
【化】 band

專業解析

菲涅耳區域（Fresnel Zone）是電磁波傳播理論中的核心概念，指在發射端與接收端之間形成的系列同心橢圓體區域。其物理意義在于描述直射波與反射/繞射波的相位幹涉對信號傳輸的影響。以下是漢英對照的專業解釋：

一、定義與物理意義

中文定義
菲涅耳區域是以收發兩點為焦點的旋轉橢球體空間，其中第一菲涅耳區（First Fresnel Zone）的邊界定義為：路徑上任意點到收發兩點的距離差等于半波長（λ/2）的軌迹。該區域内障礙物會顯著影響信號強度。
英文對照
Fresnel Zone refers to a series of concentric ellipsoidal regions between transmitter and receiver. The first zone boundary satisfies:

$$ d_1 + d_2 = d + frac{lambda}{2} $$

where (d) 是直射路徑長度，(d_1) 和 (d_2) 是反射點到收發端的距離，(lambda) 為波長。

二、工程應用關鍵點

信號傳輸要求：無線通信中需保持第一菲涅耳區60%以上無遮擋（ITU-R P.526建議），否則導緻衍射損耗。
區域半徑公式：
第一菲涅耳區最大半徑（路徑中點處）：

$$ R = sqrt{frac{lambda d_1 d_2}{d_1 + d_2}} $$

其中 (d_1, d_2) 為點到收發端的距離。

三、權威參考文獻

光學理論基礎
菲涅耳基于惠更斯原理提出波前衍射模型，解釋光波通過障礙物的傳播行為。

▶ 來源：Hecht, E. Optics (5th ed.), Addison-Wesley, Chapter 10.
國際電信聯盟标準
ITU-R P.526建議書明确定義菲涅耳區計算方法和遮擋損耗模型。

▶ 來源：ITU-R Recommendation P.526-15 (2023)
工程實踐指南
IEEE通信期刊指出，5G毫米波通信需精确計算菲涅耳區以優化基站部署。

▶ 來源：IEEE Transactions on Antennas and Propagation, Vol.68, Issue 5 (2020)
術語詞源
"菲涅耳"為法語姓氏"Fresnel"的音譯，其區域理論源于1816年光的衍射研究。

▶ 來源：Encyclopædia Britannica, "Augustin-Jean Fresnel"

注：引用來源已根據原則篩選權威出版物及國際标準，鍊接因平台限制以文獻索引形式呈現。實際應用可訪問ITU官網獲取P.526标準原文，或通過IEEE Xplore檢索相關論文。

網絡擴展解釋

菲涅耳區域（Fresnel Zone）是電磁波傳播中圍繞視距路徑的橢球形空間區域，其核心概念與信號傳輸的完整性和幹擾控制密切相關。以下是綜合多來源的詳細解釋：

1.定義與物理意義

菲涅耳區域基于惠更斯-菲涅爾原理，即波在傳播時，波面上每一點均可視為二次輻射的球面子波源，後續波面是這些子波的包絡面。在無線通信中，信號并非僅沿收發天線間的直線傳播，而是擴散到周圍空間形成以收發點為焦點的旋轉橢球體區域，即菲涅耳區。第一菲涅耳區（最小菲涅耳區）對信號貢獻最大，若此區域被阻擋，信號衰減顯著；反之則接近自由空間傳播條件。

2.結構劃分

菲涅耳區由多個同心橢球面組成，劃分依據為路徑差：

第n菲涅耳區：路徑差為(nlambda/2)（(lambda)為波長）的反射點集合。
第一菲涅耳區（主區）：路徑差為(lambda/2)，信號相位相同，對傳輸起主要作用。
後續區域（第二、第三等）：信號相位交替疊加，可能削弱總能量。

3.菲涅耳半徑公式

最小菲涅耳區半徑（(R)）計算公式為： $$ R = 0.5 sqrt{frac{lambda D}{1}} $$ 其中：

(lambda)為波長，(D)為收發天線間距。
該半徑表示垂直于傳播路徑的平面上，橢球截面圓的半徑，直接影響信號傳播質量。

4.應用與注意事項

障礙物影響：若菲涅耳區内存在阻擋物（如建築物、樹木），信號會因衍射和反射産生衰減，需确保至少60%的第一菲涅耳區無遮擋。
頻率與區域關系：頻率越高（波長越短），菲涅耳區越細長，對路徑清潔度要求更高。
實際部署：在微波通信、無線監控等場景中，需通過調整天線高度或位置避開障礙物。

菲涅耳區域是無線通信中信號傳播的核心空間範圍，其完整性直接影響傳輸質量。理解其幾何特性與計算公式，有助于優化天線部署并減少信號衰減。更多細節可參考通信原理教材或專業文獻。