菲涅耳区域英文解释翻译、菲涅耳区域的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 Fresnel region

分词翻译：

菲的英语翻译：

humble; poor; unworthy
【化】 phenanthrene; phenanthrine
【医】 phenanthrene

耳的英语翻译：

ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

区域的英语翻译：

area; circumscription; confine; district; extent; reach; region; section
【计】 A; area; region
【化】 band

专业解析

菲涅耳区域（Fresnel Zone）是电磁波传播理论中的核心概念，指在发射端与接收端之间形成的系列同心椭圆体区域。其物理意义在于描述直射波与反射/绕射波的相位干涉对信号传输的影响。以下是汉英对照的专业解释：

一、定义与物理意义

中文定义
菲涅耳区域是以收发两点为焦点的旋转椭球体空间，其中第一菲涅耳区（First Fresnel Zone）的边界定义为：路径上任意点到收发两点的距离差等于半波长（λ/2）的轨迹。该区域内障碍物会显著影响信号强度。
英文对照
Fresnel Zone refers to a series of concentric ellipsoidal regions between transmitter and receiver. The first zone boundary satisfies:

$$ d_1 + d_2 = d + frac{lambda}{2} $$

where (d) 是直射路径长度，(d_1) 和 (d_2) 是反射点到收发端的距离，(lambda) 为波长。

二、工程应用关键点

信号传输要求：无线通信中需保持第一菲涅耳区60%以上无遮挡（ITU-R P.526建议），否则导致衍射损耗。
区域半径公式：
第一菲涅耳区最大半径（路径中点处）：

$$ R = sqrt{frac{lambda d_1 d_2}{d_1 + d_2}} $$

其中 (d_1, d_2) 为点到收发端的距离。

三、权威参考文献

光学理论基础
菲涅耳基于惠更斯原理提出波前衍射模型，解释光波通过障碍物的传播行为。

▶ 来源：Hecht, E. Optics (5th ed.), Addison-Wesley, Chapter 10.
国际电信联盟标准
ITU-R P.526建议书明确定义菲涅耳区计算方法和遮挡损耗模型。

▶ 来源：ITU-R Recommendation P.526-15 (2023)
工程实践指南
IEEE通信期刊指出，5G毫米波通信需精确计算菲涅耳区以优化基站部署。

▶ 来源：IEEE Transactions on Antennas and Propagation, Vol.68, Issue 5 (2020)
术语词源
"菲涅耳"为法语姓氏"Fresnel"的音译，其区域理论源于1816年光的衍射研究。

▶ 来源：Encyclopædia Britannica, "Augustin-Jean Fresnel"

注：引用来源已根据原则筛选权威出版物及国际标准，链接因平台限制以文献索引形式呈现。实际应用可访问ITU官网获取P.526标准原文，或通过IEEE Xplore检索相关论文。

网络扩展解释

菲涅耳区域（Fresnel Zone）是电磁波传播中围绕视距路径的椭球形空间区域，其核心概念与信号传输的完整性和干扰控制密切相关。以下是综合多来源的详细解释：

1.定义与物理意义

菲涅耳区域基于惠更斯-菲涅尔原理，即波在传播时，波面上每一点均可视为二次辐射的球面子波源，后续波面是这些子波的包络面。在无线通信中，信号并非仅沿收发天线间的直线传播，而是扩散到周围空间形成以收发点为焦点的旋转椭球体区域，即菲涅耳区。第一菲涅耳区（最小菲涅耳区）对信号贡献最大，若此区域被阻挡，信号衰减显著；反之则接近自由空间传播条件。

2.结构划分

菲涅耳区由多个同心椭球面组成，划分依据为路径差：

第n菲涅耳区：路径差为(nlambda/2)（(lambda)为波长）的反射点集合。
第一菲涅耳区（主区）：路径差为(lambda/2)，信号相位相同，对传输起主要作用。
后续区域（第二、第三等）：信号相位交替叠加，可能削弱总能量。

3.菲涅耳半径公式

最小菲涅耳区半径（(R)）计算公式为： $$ R = 0.5 sqrt{frac{lambda D}{1}} $$ 其中：

(lambda)为波长，(D)为收发天线间距。
该半径表示垂直于传播路径的平面上，椭球截面圆的半径，直接影响信号传播质量。

4.应用与注意事项

障碍物影响：若菲涅耳区内存在阻挡物（如建筑物、树木），信号会因衍射和反射产生衰减，需确保至少60%的第一菲涅耳区无遮挡。
频率与区域关系：频率越高（波长越短），菲涅耳区越细长，对路径清洁度要求更高。
实际部署：在微波通信、无线监控等场景中，需通过调整天线高度或位置避开障碍物。

菲涅耳区域是无线通信中信号传播的核心空间范围，其完整性直接影响传输质量。理解其几何特性与计算公式，有助于优化天线部署并减少信号衰减。更多细节可参考通信原理教材或专业文献。