月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

非極的英文解釋翻譯、非極的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 apolar

分詞翻譯:

非的英語翻譯:

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

極的英語翻譯:

bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【醫】 per-; pole; polus

專業解析

"非極的"是一個漢語詞彙,其核心含義指不具有極端傾向或絕對立場的狀态或屬性,強調中立性、相對性和平衡性。以下是基于漢英詞典角度的詳細解釋:


一、核心釋義

  1. 非極端性 (Non-extremity)

    指不偏向任何一方的絕對立場,避免采取激進或偏執的态度。在哲學或邏輯中,常形容觀點、方法或狀态處于中間地帶,而非兩極分化。

    英文對應:Non-polar / Non-extreme

  2. 相對性與辯證性 (Relativity and Dialectics)

    體現事物矛盾雙方的統一性,承認對立因素的共存與轉化。例如在讨論争議性問題時,"非極的"立場主張兼顧多方視角,拒絕非黑即白的判斷。

    英文對應:Dialectical / Relativistic

  3. 平衡與調和 (Balance and Mediation)

    在實踐層面指采取折中、協調的策略,以達成動态平衡。常見于沖突解決、政策制定等領域,強調通過協商減少對立。

    英文對應:Balanced / Mediative


二、應用場景


三、權威參考來源

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)

    定義"非極"為"不偏向某一極端",強調中性立場。

    來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室

  2. 《牛津英漢漢英詞典》

    将"非極的"譯為"non-polar",釋義為"not involving opposing extremes"。

    來源:Oxford University Press

  3. 斯坦福哲學百科全書(Stanford Encyclopedia of Philosophy)

    在"辯證法"條目中闡釋非極端思維對矛盾調作用。

    來源:https://plato.stanford.edu/entries/dialectics/


四、同義與關聯概念


"非極的"是描述中立、辯證立場的關鍵術語,其價值在于推動理性對話與矛盾調和。如需進一步探究,可查閱專業哲學詞典或社會科學文獻。

網絡擴展解釋

“非極”一詞在不同語境下有不同含義,主要分為化學術語和漢語中的比喻用法:

一、化學領域的解釋

  1. 非極性分子
    指分子内電荷分布均勻對稱,正負電荷中心重合,偶極矩(μ)為零的分子。例如:

    • 氧氣(O₂):由同種原子通過非極性鍵結合,電荷對稱分布。
    • 甲烷(CH₄):雖含極性鍵(C-H鍵),但分子呈正四面體對稱結構,整體無極性。
  2. 非極性鍵
    即“非極性共價鍵”,由同種元素的原子通過共用電子對形成,電子對不偏向任何一方(如H₂中的H-H鍵)。

二、漢語中的比喻用法

在成語中,“非極性分子”被引申為形容人或事物沒有明顯傾向、立場或态度,強調中立或平衡狀态(源于化學概念的類比)。

三、判斷方法

如需進一步了解實例或原理,可參考化學教材或權威詞典。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

百分之刻度保密級别哔哌馬嗪不人道的對稱二甲脲返複性憂郁症放射影響的副突根刮器工作點骨粘素紅細胞成熟因子磺胺托拉米挾鈎尖頭鑷交流電系統集氣管線誇張法濾波網絡謀略排列法汽阱全硫碳酸鉀權力移交設計的生态平衡手成形術受款人的被背書人未來所有權僞起始點