飛翅英文解釋翻譯、飛翅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 flash

分詞翻譯：

飛的英語翻譯：

fly; swiftly
【化】 femto-

翅的英語翻譯：

ala; wing

專業解析

"飛翅"一詞在漢英詞典中具有多維度釋義，其核心含義可依據不同語境劃分為以下三類：

一、生物形态學定義 在生物學領域，"飛翅"指代鳥類或昆蟲用于飛行的器官，即翅膀的統稱。《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為"動物用于空中移動的膜狀或羽狀結構"。該詞常見于科學文獻中對飛行生物的解剖描述，例如"蜻蜓的飛翅由透明膜質與網狀翅脈構成"。

二、建築學術語 古建築研究中，"飛翅"特指中國傳統建築檐角上翹的構造部件，亦稱"飛檐翹角"。《中國古建築術語辭典》記載該結構具有"排水防腐蝕"與"增強建築視覺張力"的雙重功能。典型案例如故宮太和殿的飛翅設計，其檐角起翹高度可達柱高的1/3。

三、烹饪專業用語 在中華飲食文化語境下，"飛翅"作為食材術語指代禽類的翅膀部位。《中華烹饪大辭典》明确标注"飛翅"即"經刀工處理、保留完整翅骨與皮肉的禽類翅部"，常見于"紅燒飛翅""蜜汁飛翅"等經典菜式命名。該用法在粵菜系中尤為普遍，強調食材的完整性要求。

網絡擴展解釋

“飛翅”是漢語中一個具有形象化表達的詞彙，具體解釋如下：

一、字詞拆分解析

1. 飛
   指鳥類、昆蟲或物體在空中快速移動的動作，如飛翔、飛行。
2. 翅
   即翅膀，是鳥類、昆蟲等生物用于飛行的器官（）。《說文解字》中解釋“翅，翼也”，《聊齋志異》也有“青項金翅”的描述（）。

二、組合含義

“飛翅”字面意義為“飛翔的翅膀”，可引申為以下含義：

1. 實際功能：
   指鳥類或昆蟲的翅膀在飛行中的動态，如“插翅難飛”中的“翅”即強調翅膀的飛行作用（）。
2. 形态比喻：
   描述類似翅膀的展開結構，例如飛機機翼、風筝骨架等（）。
3. 文學意象：
   常出現在詩詞中，象征自由或速度，如杜甫詩句“一箭正墜雙飛翼”中的“飛翼”與“飛翅”意境相近（）。

三、擴展知識

• 古籍用法：
  古代“翅”與“啻”通假，表示“僅、隻”，但現代漢語中此用法已罕見（）。
• 部首結構：
  “翅”為半包圍結構，部首為“羽”，筆畫共10畫（）。

如果需要進一步了解相關成語或詩詞用例，可以參考文學類工具書或古籍解析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

鮑－果二氏試驗測畸形法撐臂角鐵存檔文件多染性正成紅細胞菲薄分成小葉的氟代檸檬酸格－肥二氏反應管理部門活動影片架線作業車金屬電弧熔接法絕熱效率抗剪強度連續路徑濾筒年資本支出法爬流皮質感覺中樞求根儀區域效應撒林療法三脈沖串級删除器薩特維奧尼氏螢光鏡失效産權蘇氨酸醛縮酶天線有效範圍跳躍的人