管理部門英文解釋翻譯、管理部門的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 administration section

例句：

企業通過管理部門和工人的共同努力又振興起來了。
The enterprise was put back on its feet through the joint effort of management and workers.

分詞翻譯：

管理的英語翻譯：

manage; administrate; conduct; control; govern; rule; supervise
administration; governance; management; supervision
【計】 supervising
【醫】 conservancy; control
【經】 control; intendance; keep in hand; manage; management; operate
regulate; regulations; supervision

部門的英語翻譯：

branch; department; dept.
【經】 Dept.; segment

專業解析

管理部門指組織機構中負責規劃、協調、監督及執行特定事務的行政單位。根據《現代漢語規範詞典》定義，其核心職能包含資源配置、制度實施與組織效能優化三方面。在政府體系中，該術語對應英文"administrative department"，特指依據《地方各級人民政府機構設置和編制管理條例》設立的職能機構（國務院令第486號）。

法律層面，《中華人民共和國憲法》第八十五條明确國務院作為最高國家行政機關的管理屬性。工商、稅務等具體管理部門的工作規程，在《行政許可法》第三章均有專項條款約束。行業實踐中，該概念常與"executive branch"形成術語對應，需注意與"supervisory department"（監督部門）的職能區分。

術語參考來源：

全國科學技術名詞審定委員會術語庫
國務院法制辦公室行政法規庫
商務印書館《現代漢語詞典》（第7版）

網絡擴展解釋

管理部門是組織内部負責規劃、組織、協調和控制各項活動的核心機構，其職能涵蓋多個領域，确保組織目标高效實現。以下是詳細解釋：

一、定義與定位

管理部門是企業或組織的核心組成部分，負責統籌全局性管理活動，包括戰略規劃、資源分配、流程優化等。它通常被視為組織的“大腦”，在決策層與執行層之間起到承上啟下的作用。

二、核心職責

規劃與決策
制定長期戰略目标及短期執行計劃，分析市場趨勢與内部資源，為組織發展方向提供依據。
組織與協調
分配部門任務、優化人員結構，并通過跨部門協作确保資源高效利用。
監督與控制
監控預算執行、績效考核及合規性管理，例如商業銀行中合規管理部門對業務風險的把控。

三、主要職能領域

人力資源管理
包括招聘、培訓、薪酬福利及績效評估。
財務管理
預算編制、財務報表分析及資金流動管理。
運營管理
涵蓋生産計劃、供應鍊協調及庫存控制。
市場與客戶管理
市場調研、銷售策略制定及客戶關系維護。

四、組織類型差異

企業：如人力資源部、財務部等，聚焦具體業務模塊。
政府/公共機構：如教育局、國土資源局等，承擔行業監管職能。

五、擴展說明

在層級結構上，管理部門可能指本組織的内設機構（如部門經理領導的團隊），也可能指上級主管單位（如教育局對學校的管轄）。其具體形态隨組織性質、規模及目标動态調整。

以上内容綜合了多個來源，完整信息可參考相關網頁。