放射性水浴英文解釋翻譯、放射性水浴的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 radioactive bath

分詞翻譯：

放射的英語翻譯：

emanate from; emit; radiate; ray; shed
【化】 emit; radiate; radiation
【醫】 actino-; radiate; radiation; radio-

水浴的英語翻譯：

【化】 water bath
【醫】 water bath

專業解析

放射性水浴（Radioactive Water Bath）是核醫學與放射治療領域中的專業術語，指利用含有放射性同位素的水溶液進行局部或全身浸浴的治療方法。該技術基于放射性同位素釋放的α、β或γ射線，通過電離作用對病變組織産生生物學效應。根據國際原子能機構（IAEA）技術報告，放射性水浴在皮膚科疾病治療中具有靶向性強、穿透深度可控的特點[來源：國際原子能機構《放射性同位素在醫學中的應用》]。

從漢英詞典角度解析該術語：

構詞解析："放射"對應英文"radioactive"，源自拉丁語radiare（輻射）；"水浴"譯為"water bath"，屬于醫學術語中的治療載體描述
臨床應用：主要用于銀屑病、濕疹等皮膚疾病的β射線敷貼治療，通過锶-90（⁹⁰Sr）等同位素實現表皮層電離作用[來源：《中華核醫學與分子影像雜志》]
劑量控制：治療時遵循ALARA原則（As Low As Reasonably Achievable），具體劑量計算公式為： $$ D = A cdot k cdot t $$ 其中D為吸收劑量，A是活度，k為劑量率常數，t為接觸時間
安全規範：操作需符合GB 18871-2002《電離輻射防護與輻射源安全基本标準》，要求水浴容器具備雙層屏蔽結構[來源：國家核安全局技術标準]

該技術自1950年代開始應用于臨床，現已被更精準的放射性敷貼器逐步替代。世界衛生組織（WHO）建議嚴格限制其使用範圍，僅推薦用于傳統療法無效的頑固性皮膚病[來源：WHO《放射治療安全指南》]。

網絡擴展解釋

“放射性水浴”是“放射性”與“水浴”的組合詞，需拆解分析：

水浴（Water Bath）
指用水作為傳熱介質的加熱或浸泡方式，常見于實驗室和醫療領域。例如化學實驗中，将容器置于熱水（≤100℃）中均勻加熱，或醫學上的溫水治療。
放射性（Radioactive）
指物質能自發釋放粒子或電磁波（如α、β、γ射線）的性質，源于原子核的不穩定性。該特性被應用于醫療（如放射治療）、工業檢測等領域。
組合含義推測
結合兩者，“放射性水浴”可能指含放射性物質的水浴環境，例如：
- 醫療應用：将放射性同位素（如鐳、钴）溶于水，用于局部放射治療或皮膚病處理（需專業操作）。
- 工業處理：利用放射性水溶液進行材料表面處理或滅菌。
注意事項
該詞非常見專業術語，具體定義需結合上下文。實際應用中需嚴格遵循輻射安全規範，避免人體直接接觸。

建議：如需進一步了解，可查閱核醫學或放射化學領域的專業文獻。