防區英文解釋翻譯、防區的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

defence area

defend; guard against; prevent

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【計】 region
【醫】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

防區（defense area）是軍事術語中具有明确範圍與職責的防禦性作戰區域，其核心含義可從漢英詞典及軍事應用兩個角度解析：

術語定義與層級劃分
根據《中國人民解放軍軍語》定義，防區指"擔負防禦任務的部隊負責防守的區域"，對應英文為"defensive sector"或"defense zone"。該概念包含戰略防區（strategic defense area）、戰役防區（campaign defense zone）、戰術防區（tactical defense sector）三個層級（來源：中國軍事百科全書出版社）。
軍事部署要素
美國國防部《聯合軍事行動術語詞典》界定防區需包含防禦工事（fortifications）、火力配系（fire system）、警戒系統（surveillance network）和預備隊配置（reserve deployment）四大要素（來源：U.S. DoD Dictionary of Military Terms）。
現代應用擴展
在非傳統安全領域，聯合國維和行動手冊将防區概念延伸為"責任保護區域（area of responsibility，AOR）"，涵蓋平民保護、人道主義通道維護等非作戰職能（來源：UN Peacekeeping Operations Manual）。
時空維度特征
北約标準化協議STANAG 3680強調防區的四維特性：平面防禦縱深（horizontal depth）、防空識别高度（vertical altitude）、電磁頻譜覆蓋（electromagnetic spectrum）及時間有效性（temporal validity）（來源：NATO Standardization Office）。

“防區”是一個多領域使用的術語，其核心含義為防守或防禦的特定區域。具體解釋如下：

軍事與安全領域
防區指軍隊或安全機構為防禦敵人入侵、保障區域安全而劃定的防守範圍。例如，周恩來在《論統一戰線》中提到，國民黨曾指定特定區域為防區，試圖限制軍事部署（）。沈從文在自傳中也描述過防區的劃分與調整（）。
技術應用（報警系統）
在安防領域，防區是入侵報警系統的基本單元，指前端探測器與報警控制器連接的端口。通過監測防區回路電阻值的變化，系統判斷是否觸發報警（）。

如需更詳細的曆史案例或技術原理，可參考權威詞典（如漢典）或專業安防資料。