關節軟骨英文解釋翻譯、關節軟骨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 arthrodial cartilage; cartilago articularis; interarticular cartilage
investing cartilage; obducent cartilage

分詞翻譯：

關節的英語翻譯：

articulation; joint; key links
【醫】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

軟骨的英語翻譯：

cartilage; gristle
【醫】 cartilage; cartilagines; cartilago; chondr-; chondri-; chondro-
gristle

專業解析

關節軟骨（Articular Cartilage）是覆蓋在骨骼末端的光滑結締組織，在關節活動中起到緩沖和減少摩擦的關鍵作用。其結構由軟骨細胞和細胞外基質構成，主要成分包括Ⅱ型膠原蛋白、蛋白聚糖（如聚集蛋白聚糖）和水分子。

從解剖學角度看，關節軟骨可分為四層結構：

表層（Tangential zone）：平行排列的膠原纖維，抵抗剪切力
過渡層（Transitional zone）：斜向纖維排列，吸收沖擊能量
輻射層（Radial zone）：垂直排列的纖維，提供抗壓強度
鈣化層（Calcified zone）：連接軟骨與軟骨下骨的礦化過渡帶

生理功能方面，該組織通過液膜潤滑機制（boundary lubrication）和彈性流體動力潤滑機制（elastohydrodynamic lubrication）實現近乎零摩擦的關節運動。其營養供給主要依賴滑膜液擴散，而非血管直接供血。

病理變化研究顯示，軟骨退變會導緻骨關節炎。國際骨關節炎研究協會（OARSI）指出，軟骨損傷分級标準依據ICRS（國際軟骨修複協會）分為四個等級，從表面纖維化到全層缺損。最新修複技術包括微骨折術（Microfracture）和基質誘導自體軟骨細胞移植（MACI）。

網絡擴展解釋

關節軟骨是覆蓋在關節骨端表面的一層特殊組織，具有以下特點和作用：

一、基本結構與特性

組成與形态
關節軟骨屬于透明軟骨，由膠原纖維、軟骨基質和少量軟骨細胞構成，表面光滑且富有彈性，厚度通常為3-5毫米。其纖維底端與下方骨骼緊密結合，确保結構穩定。
無血管與神經
軟骨組織内無血管和神經分布，營養主要依賴關節液滲透，因此自我修複能力極弱。

二、核心功能

緩沖與減震
作為關節内的“緩沖墊”，軟骨能吸收運動時的沖擊力，減少骨骼間的直接摩擦。
潤滑與保護
軟骨表面光滑，配合關節液分泌，可降低摩擦系數，保護骨骼免受磨損。

三、退化與損傷

年齡相關退變
40-50歲後，軟骨基質和水分逐漸流失，彈性下降，易出現變薄、剝脫，引發骨關節炎症狀（如疼痛、彈響）。
外力損傷風險
劇烈運動或外傷可能導緻軟骨損傷，且因缺乏血液供應，難以自然修複。

四、日常保護建議

避免過度負重或高強度沖擊性運動（如長跑、跳躍）。
均衡飲食，補充鈣質和膠原蛋白。
出現關節不適時及時就醫，防止軟骨進一步損傷。

通過以上機制，關節軟骨在維持人體運動功能中起到不可替代的作用，需通過科學方式延緩其退變。