關節盤英文解釋翻譯、關節盤的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 articular disc; discus articularis; fibrocartilago interarticularis
interarticular disk

分詞翻譯：

關節的英語翻譯：

articulation; joint; key links
【醫】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

盤的英語翻譯：

check; game; set; tray
【計】 spool
【醫】 disc; disci; disco-; discus; disk; orbiculus; pan; tray

專業解析

關節盤（Articular Disc）是存在于某些滑膜關節内的纖維軟骨結構，其英文術語在解剖學文獻中統一表述為"articular disc"或"interarticular fibrocartilage"。該結構主要分布于颞下颌關節、胸鎖關節等雙軸關節中，具有以下特征：

解剖構成
由緻密纖維結締組織與軟骨細胞構成，表面覆蓋有滑膜組織。在颞下颌關節中，其厚度為2-4毫米，分為前帶、中間帶和後帶三個功能區。
生物力學功能
• 應力緩沖：通過形變吸收約30%的關節負荷（《骨科生物力學》第5版）

• 運動導向：在颞下颌關節開閉口運動中引導髁突做滑動-旋轉複合運動

• 潤滑維持：表面滑液層可降低摩擦系數至0.002（Journal of Biomechanics, 2023）
臨床關聯
美國口腔颌面外科協會統計顯示，約25%的颞下颌關節紊亂病與關節盤移位相關。正常關節盤在MRI影像上呈低信號雙凹形，移位時可出現"領結征"消失（Radiopaedia病例庫）。

該術語在《道蘭氏醫學詞典》第32版中明确定義為"interposed fibrocartilaginous structure that separates joint cavities"。牛津臨床醫學手冊特别指出，該結構不同于半月闆（meniscus），後者為不完全分隔結構。

網絡擴展解釋

關節盤是存在于某些關節内的纖維軟骨結構，具有增強關節穩定性、緩沖沖擊及調節運動形式的重要作用。以下為綜合解釋：

定義與基本結構

構成：關節盤由纖維軟骨或纖維組織與軟骨的複合體組成，具有一定彈性和韌性。
位置：位于關節腔内，分隔關節為上下兩部分（如颞下颌關節）或覆蓋關節面（如腕關節）。

主要功能

緩沖震蕩：吸收運動時的沖擊力，保護關節面（如膝關節半月闆）。
增強穩定性：通過填充關節間隙，使關節面更貼合，減少摩擦。
調節運動形式：分隔關節腔後，上下腔可進行不同方向的運動，增加靈活性（如張口動作涉及颞下颌關節盤滑動）。

分布關節

含有關節盤的關節包括：

膝關節：内外側半月闆（不完全分隔關節腔）。
颞下颌關節：卵圓形關節盤分前、中、後帶及雙闆區。
腕關節：如尺桡遠端三角纖維軟骨盤。
胸鎖關節/肩鎖關節：部分個體存在關節盤。

與半月闆的區别

關節盤：多為完整分隔關節腔的纖維軟骨闆（如颞下颌關節）。
半月闆：特指膝關節内呈新月形的不完全分隔結構。

臨床意義

關節盤損傷常見于劇烈運動或外傷（如膝關節半月闆撕裂），可能引起疼痛和活動受限。

以上信息綜合了多部位關節盤的特征，更多細節可參考解剖學資料或臨床醫學文獻。