防老劑ＢＨＴ英文解釋翻譯、防老劑ＢＨＴ的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 butylated hydroxytoluene

分詞翻譯：

防老劑的英語翻譯：

【化】 age resister; anti-aging agent; antiager; antioxidant; protective agent

專業解析

防老劑BHT（Butylated Hydroxytoluene）是一種廣泛應用于工業領域的合成抗氧化劑，其化學名稱為2,6-二叔丁基對甲酚（C₁₅H₂₄O）。該化合物主要通過抑制自由基鍊式反應，延緩有機材料氧化降解過程，從而延長産品使用壽命。在漢英對照語境中，其英文術語為"Anti-aging agent BHT"或"Antioxidant BHT"。

化學性質方面，BHT的分子結構包含兩個叔丁基取代基，這種空間位阻效應使其具有優異的熱穩定性和抗氧化效能。其熔點為70℃、沸點265℃，難溶于水但易溶于有機溶劑，這一特性使其適用于橡膠、塑料等高分子材料體系。

行業應用數據顯示，全球約65%的BHT産量用于橡膠制品防老化處理，30%用于食品級塑料包裝抗氧化，剩餘5%應用于潤滑油和燃料穩定劑領域。美國食品藥品監督管理局（FDA）将其列為GRAS物質（Generally Recognized as Safe），允許在食品接觸材料中使用，最大添加量為0.02% (w/w)。

在安全規範層面，歐盟化學品管理局（ECHA）要求職業接觸限值為5mg/m³（8小時加權平均值），國際癌症研究機構（IARC）将其歸類為3類物質（無法歸類為人類緻癌物）。不過，英國食品标準局建議日容許攝入量不超過0.3mg/kg體重。

存儲運輸需注意避光防潮，建議使用雙層聚乙烯袋密封包裝，儲存溫度應低于30℃。工業級BHT産品執行ISO 9001:2015質量管理體系，純度要求≥99.5%（HPLC檢測）。

網絡擴展解釋

防老劑BHT（二丁基羟基甲苯）是一種廣泛應用于橡膠和塑料工業的抗氧化劑，其詳細解釋如下：

1.化學性質與結構

化學名稱：2,6-二叔丁基-4-甲基苯酚（分子式：$text{C}{15}text{H}{24}text{O}$，分子量220.36）。
物理特性：白色結晶性粉末，無臭或微有特殊氣味，熔點71°C，沸點265°C，不溶于水但易溶于有機溶劑（如苯、乙醇）和油脂。

2.作用機理

BHT主要通過以下方式延緩材料老化：

自由基捕獲：作為受阻酚類抗氧劑，通過提供氫原子終止氧化鍊式反應，抑制自由基對聚合物的破壞；
分解過氧化物：輔助分解氧化過程中産生的氫過氧化物，阻止進一步降解；
鈍化金屬離子：抑制金屬離子（如Fe、Cu）對氧化反應的催化作用。

3.主要應用領域

橡膠工業：用于丁苯、順丁、丁基、乙丙等合成橡膠，防止熱氧老化導緻的龜裂和性能下降；
塑料工業：延長聚乙烯、聚氯乙烯等塑料制品的使用壽命；
食品工業：作為抗氧化劑添加于方便食品、餅幹、腌制肉制品等，延緩油脂酸敗（需注意合規添加量）；
其他領域：潤滑油、燃料油的穩定劑，以及化妝品和藥品的抗氧化成分。

4.安全與争議

安全性：在合規劑量下普遍認為安全，但動物實驗顯示高劑量可能引發肝髒肥大等風險；
法規限制：各國對食品中添加量有嚴格标準，需遵循當地法規使用。

防老劑BHT因其高效、穩定且成本低的特點，成為工業中不可替代的抗氧化劑之一。使用時需平衡其功能與潛在風險，尤其在食品領域需嚴格遵循安全标準。更多技術細節可參考食品商務網或橡膠防老劑相關規範。