防火要求英文解釋翻譯、防火要求的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 fire protection requirements

分詞翻譯：

防火的英語翻譯：

fire prevention
【化】 fire prevention; fire protection

要求的英語翻譯：

demand; desire; ask; challenge; claim; mandate; postulate; request; require
【計】 claimed
【化】 requirement
【醫】 demand
【經】 call; postulation; request; requisitioning; solicit

專業解析

防火要求（Fire Prevention Requirements）指在建築設計、生産活動或公共管理中為防止火災發生及蔓延制定的強制性技術規範與安全管理标準。從漢英詞典角度，其對應英文翻譯為"fire prevention requirements"，強調通過材料阻燃性、疏散通道設計、消防設備配置等系統性措施降低火災風險。

核心要素包含三方面：

技術規範：依據《建築設計防火規範》（GB 50016-2014）第3.2.1條，要求建築構件燃燒性能需達到相應耐火極限，如承重牆須使用A級不燃材料（中國住房和城鄉建設部，2014）。
管理标準：美國NFPA 101《生命安全規範》規定，商業建築每200㎡需配置滅火器，安全出口标識間距不超過30米（National Fire Protection Association，2021）。
操作準則：國際海事組織《海上人命安全公約》要求船舶配備自動噴淋系統，且每月進行防火演習（IMO SOLAS Chapter II-2，2020）。

該術語在應用場景中存在地域性差異。中國《消防法》第二十八條明确禁止堵塞消防通道，而歐盟EN 13501-1标準則對建材煙密度設定了分級指标。行業實踐中，電力系統需執行DL 5027《電力設備典型消防規程》，石化企業則須符合API RP 2001《煉油廠防火措施》。

網絡擴展解釋

防火要求是指在不同場景中，為預防火災發生、控制火勢蔓延、保障人員安全而制定的具體規範或标準。以下是其核心含義與具體要求的綜合分析：

一、基本定義

防火要求包含兩個層面：

廣義概念：指通過技術措施、管理制度等手段預防火災，降低災害風險。
具體規範：根據不同場所（如建築、公共場所、家庭等）的特點，制定需遵守的細則，例如使用防火材料、配備消防設施等。

二、核心要求分類

1.建築與材料要求

設計規範：建築結構需符合《建築設計防火規範》，如設置防火牆、防火門、疏散通道。
材料選擇：優先使用混凝土、鋼結構等防火材料，對木材或塑料需進行阻燃處理。

2.電氣設備安全

安裝标準：按規範安裝電路、插座等設備，避免線路老化或過載。
防護措施：使用防火電氣設備，火災時能自動斷電。

3.消防設施配備

基礎設備：配備滅火器、消火栓、噴淋系統等，并定期檢查維護。
報警系統：安裝火災報警裝置，确保及時發現火情。

4.人員疏散與培訓

通道管理：保持疏散通道暢通，設置明顯指示标志。
應急演練：定期組織疏散演習，提升自救能力。

5.日常管理與制度

責任分工：設立專人負責防火管理，制定安全規程。
隱患檢查：定期排查電氣設備、消防設施等，及時整改問題。

三、特殊場所補充要求

公共場所：需制定火災應急預案，設置警示标志。
學校：加強師生防火教育，維護消防設備。
工業場所：建立專業消防隊伍，嚴格管控易燃物。

四、違反後果

未滿足防火要求可能導緻火災風險升高，甚至觸犯《消防法》，面臨法律責任。

如需更詳細規範，可參考《建築設計防火規範》或地方消防條例。