放電加工英文解釋翻譯、放電加工的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 electrodischarge machining(E.D.M.)

分詞翻譯：

放的英語翻譯：

expand; give out; put; set; set free
【醫】 discharge
【經】 put

電的英語翻譯：

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

加工的英語翻譯：

machining; process
【化】 processing
【醫】 elaborate; elaboration
【經】 extra work; process; processing; transform

專業解析

放電加工（Electrical Discharge Machining, EDM），中文又稱電火花加工或電蝕加工，是一種利用電能通過可控脈沖放電産生的瞬時高溫蝕除導電材料的特種加工技術。其核心原理基于電極（工具）與工件之間在絕緣介質（如煤油、去離子水）中産生的脈沖性火花放電，通過放電通道的瞬時高溫（可達10000°C以上）使工件局部材料熔化和氣化，從而實現材料去除。

一、核心原理與技術特點

放電機制
在工具電極與工件電極之間施加脈沖電壓，當兩極間隙縮小至一定距離（通常幾微米至數十微米）時，絕緣介質被擊穿形成放電通道。瞬時放電能量集中于微小區域，産生高溫使工件表面材料熔融、氣化，并在介質冷卻作用下抛出蝕除産物。
非接觸式加工
加工過程中工具與工件無直接機械接觸，適用于高硬度、高韌性材料（如硬質合金、淬火鋼、钛合金）的精密加工，避免傳統切削導緻的刀具磨損或工件變形。
分類與應用
- 電火花成形加工（Sinking EDM）：使用三維成型電極複制型腔或複雜曲面，如模具型腔加工。
- 電火花線切割（Wire-cut EDM）：以金屬絲（钼絲、銅絲）為電極，通過數控軌迹切割二維或三維輪廓，適用于精密沖模及異形孔加工。

二、關鍵術語中英對照

中文術語	英文術語	定義
放電間隙	Spark Gap / Discharge Gap	工具電極與工件間産生放電的微小距離
工作液	Dielectric Fluid	絕緣介質（如煤油、去離子水），用于冷卻、排屑和恢複絕緣狀态
脈沖寬度	Pulse Duration	單個放電脈沖的持續時間，影響材料去除率與表面粗糙度
電極損耗	Electrode Wear	加工過程中工具電極的材料損耗率

三、技術優勢與局限

優勢：
✓ 可加工超硬導電材料（硬度＞60 HRC）

✓ 微細加工能力（孔徑≥φ0.01mm）及複雜幾何形狀實現

✓ 表面無毛刺，熱影響層可控（通常＜25μm）。
局限：
✗ 僅適用于導電材料

✗ 加工速度低于傳統機械加工

✗ 電極設計與制造成本較高。

四、典型工業應用

模具制造：注塑模、壓鑄模的型腔及鑲件加工。
航空航天：渦輪葉片氣膜孔、發動機燃油噴嘴微孔加工。
醫療器械：手術器械微細結構、植入物表面紋理加工。

參考文獻

《特種加工技術》（第6版），劉晉春主編，機械工業出版社.
"Fundamentals of Electrical Discharge Machining", ASM Handbook Vol. 14B.
國家标準《GB/T 14896.4-2020 特種加工機床術語第4部分：電火花加工》.
"Advancements in Wire EDM for Precision Engineering", Journal of Materials Processing Technology.

網絡擴展解釋

放電加工（Electrical Discharge Machining，EDM）是一種通過電火花腐蝕作用去除導電材料的特種加工技術，主要用于傳統切削方法難以處理的超硬材料或複雜形狀工件的制造。以下是其核心要點：

1.技術原理

放電加工利用浸在絕緣液（如油）中的電極與工件間産生的脈沖電火花放電，瞬時高溫（可達8000-12000℃）使局部金屬熔化或氣化，從而蝕除材料。該過程需滿足兩個條件：

電極與工件保持微小間隙（通常0.01-0.1mm）以形成放電通道；
火花放電能量足夠大，以實現材料的高效蝕除。

2.核心特點

材料適應性廣：可加工任何導電材料，包括淬火鋼、硬質合金、钛合金等超硬材質；
加工精度高：適用于複雜型腔、微細孔及精密輪廓，公差可達微米級；
無機械應力：加工過程中電極與工件無直接接觸，避免材料變形或殘餘應力。

3.主要類型

電火花成型加工：使用預制的銅或石墨電極複制複雜形狀，常用于模具型腔加工；
線切割加工（WEDM）：以移動的金屬絲（如銅絲）為電極，切割導電材料，適合高精度二維輪廓。

4.應用領域

主要應用于模具制造（如注塑模、壓鑄模的型芯加工）、航空航天（渦輪葉片氣膜孔）、醫療器械（微細零件）等領域。

5.局限性

僅適用于導電材料，無法加工陶瓷、玻璃等非導體；
加工效率較低，通常用于精加工或特殊材料加工。

通過結合電極設計與放電參數優化，放電加工在精密制造中具有不可替代性。更多技術細節可參考權威來源如搜狗百科或米思米官網。