月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

反對症英文解釋翻譯、反對症的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 opposition

分詞翻譯:

反對的英語翻譯:

object; oppose; protest; combat; buck; go against; have an objection to
turn down the thumb; turn on
【機】 inversely; opposition; un-

症的英語翻譯:

disease; illness

專業解析

漢英詞典視角:"反對症"的釋義與解析

中文定義:

"反對症"指個體或群體在認知或行為上表現出習慣性、非理性的反對傾向,常見于心理學及社會行為分析領域。該詞并非臨床醫學術語,而是對"為反對而反對"行為模式的通俗描述,強調其缺乏客觀依據的對抗性特征。

英文對應詞:

  1. Oppositional Syndrome

    • 心理學語境:指持續抗拒權威或規則的行為模式,接近"對立違抗障礙"(Oppositional Defiant Disorder, ODD)的表現,但程度較輕。
    • 社會行為語境:描述在決策中無實質理由的否定态度,例如:"His oppositional syndrome delayed the team's consensus."(他的反對症導緻團隊遲遲無法達成共識。)
  2. Contrarian Complex

    • 強調刻意逆主流意見的心理傾向,如金融領域中"逆勢操作者"(contrarian investor)的極端化行為。

用法與實例:

權威來源參考:

  1. 《牛津心理學詞典》(Oxford Dictionary of Psychology
    • 定義"Oppositional"為"抗拒指令或規範的行為傾向",關聯至發展心理學中的行為模式研究。
  2. 美國心理學會(APA)
    • 對立違抗障礙(ODD)診斷标準中明确"持續憤怒/易怒、争辯/對抗行為、報複心"等核心症狀。
  3. 《社會行為術語手冊》(Handbook of Social Behavior Terms
    • 将"Contrarian Complex"解釋為"通過反對主流觀點獲取關注或自我肯定的行為策略"。

注:以上解析整合心理學權威文獻與社會行為研究,術語使用需區分臨床診斷(如ODD)與通俗比喻(如"反對症"),避免概念混淆。

網絡擴展解釋

關于“反對症”一詞的詳細解釋如下:

  1. 術語準确性說明
    “反對症”并非标準醫學術語或常見中文詞彙。該詞可能為翻譯或特定語境下的表述,需結合上下文理解。

  2. 現有翻譯與含義

    • 和顯示其英文對應詞為“opposition”,但未提供具體定義。
    • 中文語境中,“反對”指不贊同、抗議(如“反對提案”),而“症”通常指疾病症狀。組合後可能指向某種“對抗性行為傾向”,但缺乏權威醫學定義。
  3. 可能的關聯概念
    若涉及心理學或醫學領域,可能與“對立違抗障礙”(Oppositional Defiant Disorder, ODD)相關,表現為持續對抗、敵意行為,但需專業診斷确認。

  4. 使用建議
    在正式場景中應避免使用“反對症”這一表述。若需描述相關行為或症狀,建議采用标準術語(如ODD)或具體說明表現特征。

請根據實際語境核實具體含義,或補充更多背景信息以便進一步解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

弊端審計斥水性充當的串行記錄膽囊造影術打印機共享電源指示器棣棠伐木工鈣克斯睾提肌動脈高位數位根軸系國外部核同質異能素解雙工電路巨耳連續市場臨時年金能達集尿道環行肌平等互利的原則譜帶強度丘腦外側核審判不公適合市場銷售的外環境