保本點法英文解釋翻譯、保本點法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 break-even point method

分詞翻譯：

保本點的英語翻譯：

【經】 break-even point

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

保本點法（Break-Even Point Analysis）詳解（漢英詞典視角）

一、核心定義（Core Definition）

保本點法（Break-Even Point Method）是一種管理會計工具，用于确定企業總收入等于總成本時的業務量或銷售額，即企業既不盈利也不虧損的臨界點。

英文釋義：A financial calculation that identifies the point at which total revenue equals total costs, resulting in zero net profit.

二、核心公式（Key Formula）

保本點（銷售量）計算公式：

text{保本點（單位）} = frac{text{固定成本總額（Total Fixed Costs）}}{text{單位售價（Selling Price per Unit）} - text{單位變動成本（Variable Cost per Unit）}}

保本點（銷售額）計算公式：

text{保本點（金額）} = text{保本點（單位）} times text{單位售價}

三、核心概念解析（Conceptual Analysis）

固定成本（Fixed Costs）
不隨産量變化的成本（如租金、折舊）。

例：企業月固定成本 10,000 元。

變動成本（Variable Costs）
隨産量同比例變化的成本（如原材料、計件工資）。

例：每件産品變動成本 20 元。

邊際貢獻（Contribution Margin）
單位售價減單位變動成本，用于覆蓋固定成本。

公式：$text{邊際貢獻} = text{售價} - text{單位變動成本}$

四、應用場景（Applications）

新項目評估：預測産品需達到多少銷量才能盈利。
定價策略：分析不同價格對保本點的影響。
成本控制：識别降低固定或變動成本的需求。

五、案例說明（Example）

假設某産品：

固定成本：¥10,000
單位售價：¥50
單位變動成本：¥30
則：

$$

text{保本點（單位）} = frac{10,000}{50 - 30} = 500 , text{件}

$$

$$

text{保本點（金額）} = 500 times 50 = ¥25,000

$$

結論：需銷售 500 件或收入 ¥25,000 方可保本。

六、權威參考（References）

《管理會計》（Management Accounting）
中國人民大學出版社 | 定義保本點為企業經營安全邊際的基準指标。

美國注冊會計師協會（AICPA）
将保本分析列為成本行為分析的核心工具（來源：AICPA 管理會計指南）。

英國特許管理會計師公會（CIMA）
在《績效管理》教材中強調保本點對短期決策的支持作用。

七、延伸概念：安全邊際（Margin of Safety）

超過保本點的銷售額或銷量，反映企業經營風險緩沖能力：

text{安全邊際率} = frac{text{實際銷售額} - text{保本點銷售額}}{text{實際銷售額}} times 100%

注：以上内容綜合會計學教材及國際專業機構标準定義，符合財務術語的漢英對照規範。

網絡擴展解釋

保本點法（又稱盈虧平衡分析法）是企業財務管理中用于确定經營或投資活動達到收支平衡所需業務量的分析方法。以下是其核心要點：

一、定義與作用

保本點指企業總收入等于總成本時的業務量（銷售量或銷售額），此時既不盈利也不虧損。它是企業決策的重要臨界點，常用于評估項目風險、制定價格策略和優化成本結構。

二、核心要素

固定成本：不隨産量變化的成本（如租金、工資）；
變動成本：與産量直接相關的成本（如原材料）；
單位售價：單個産品的銷售價格。

三、計算方法

1. 保本銷售量公式

$$ text{保本銷售量} = frac{text{固定成本}}{text{單位售價} - text{單位變動成本}} $$ 示例：固定成本10萬元，産品單價50元，單位變動成本30元，則保本銷售量為5000件。

2. 保本銷售額公式

$$ text{保本銷售額} = frac{text{固定成本}}{text{邊際貢獻率}} $$ 其中，邊際貢獻率= (單位售價 - 單位變動成本) / 單位售價。

四、應用場景

投資決策：判斷項目的最低收益要求（如基金保本點計算需考慮投資本金與利息）；
生産規劃：确定避免虧損的最低産量；
定價策略：測算不同價格下的保本業務量。

五、擴展分析

圖解輔助：通過成本-銷量-利潤圖直觀展示保本點位置；
敏感性分析：評估成本或價格變動對保本點的影響。

通過保本點法，企業可量化風險邊界，為經營策略提供數據支撐。具體計算需結合行業特性和成本結構，建議參考財務報表或專業分析工具。