發紅光英文解釋翻譯、發紅光的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

glow

rubefaction
【醫】 flushing; rubedo; rubefaction; rubeosis; rubescence; rubor

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【醫】 light; phot-; photo-

在漢英詞典語境中，“發紅光”可拆解為“發”與“紅光”的組合義項，其核心含義為“物體表面或光源釋放出紅色光譜的可見光”。根據語義層次可分為以下三類解釋：

物理現象
指物質因溫度升高或化學反應産生紅色可見光，如鐵塊加熱至500-800℃時呈現“發紅熾熱”（incandescent red glow）。此現象符合黑體輻射定律，公式表達為：

$$ B_lambda(T) = frac{2hc}{lambda} frac{1}{e^{hc/(lambda k_B T)} - 1} $$

該定義援引自《物理學基礎教程》熱力學章節。
成語隱喻
在漢語慣用語“紅光滿面”中，喻指健康或喜慶狀态，英譯常作“radiant with health”。據《中華成語大辭典》記載，此用法最早見于明代醫書，形容氣血充盈之相。
文化象征
紅色光譜在中國傳統文化中象征吉祥，如春節懸挂的燈籠“發紅光”代表驅邪納福。牛津大學出版社《漢英文化符號對比研究》指出，此意象在跨文化交際中需注意語境差異。

“發紅光”在不同語境中有多種含義，以下是綜合解釋：

高溫液态金屬（如冶煉時）因原子躍遷輻射可見光，紅光對應特定溫度下的能量釋放。溫度升高後，光色可能變為白光（如煉鋼場景）。

在遊戲《原神》中，小地圖發紅光表示玩家接近地圖邊界，系統強制限制移動，屬于保護機制。

指人面色紅潤，常與健康、喜悅相關，如“紅光滿面”。

在文學作品中象征希望或革命熱情，如民歌中用“紅光”比喻新生和解放。

紅光療法可用于改善皮膚（如促進膠原蛋白生成）、緩解睡眠問題，但需注意過度使用可能導緻皮膚幹燥。

以上内容綜合了物理、醫學、文學等多領域解釋，具體含義需結合上下文判斷。