
【醫】 medifrontal; mediofrontal
"額中部的"在漢英詞典中的解釋可概括為以下三個層面:
解剖學定位(Anatomical Localization) 指人體額頭區域的中央部分,英文對應"mid-frontal region"。該區域在臨床醫學中具有重要定位意義,常作為顱腦CT掃描的參考坐标點。根據《牛津臨床解剖學詞典》,該術語多用于描述前額葉皮層的功能分區。
語言學轉換(Linguistic Conversion) 在漢英翻譯實踐中,"額中部的"需根據語境靈活處理:
Oxford Clinical Anatomy Terminology Database 新世紀漢英大詞典(第二版), 外語教學與研究出版社 Harvard Medical School Cortical Mapping Project 2023
“額中部”指額頭(前額)的中間區域,其具體含義和關聯内容可從以下幾個方面解析:
額中部位于眉毛上方至發際線之間的中央區域,屬于前額的核心部分。在中醫傳統望診中,該區域被細分為多個部位(如天庭、印堂等),用于觀察氣血和髒腑狀态()。
在針灸學中,“額中穴”是額中部的重要穴位:
額中部出現豎線或皺紋可能由以下原因引起:
在語言學中,“中額”一詞可形容事物處于中間狀态,例如形容能力或水平中等(),但需注意與“額中部”的醫學定義區分。
“額中部”的解讀需結合具體語境,醫學上主要指前額中央的解剖區域及關聯穴位,日常也可能用于描述身體特征或健康狀态。
白細胞的巴氏雞冠波體變溫性壁畫不靈敏度參數識别儲能材料定域多中心的反控的非離子化合物肥胖症複合命題高彈态桂利嗪航空詢問電台厚舌金屬填料可見因數可中斷指令離岸公司棉鼠絲蟲尼泊金丘-馬二氏反應喪葬示例視束外側根雙氫克尿塞死時往複運動