惡性骨髓炎英文解釋翻譯、惡性骨髓炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 malignant osteomyelitis

分詞翻譯：

惡的英語翻譯：

badness; evil; ferocity; vice
【醫】 cac-; caco-; kako-

骨髓炎的英語翻譯：

osteomyelitis
【醫】 bone abscess; carious osteitis; medullitis; myelitis; necrotic osteitis
osteomyelitis

專業解析

惡性骨髓炎（Malignant Osteomyelitis）的漢英詞典釋義

一、術語定義

惡性骨髓炎（Malignant Osteomyelitis）指由侵襲性病原體（如細菌、真菌）或繼發于惡性腫瘤（如骨肉瘤轉移）引起的骨髓嚴重感染性疾病。其核心特征為快速骨質破壞、全身膿毒症風險高，且易擴散至鄰近組織。英文術語強調病理的"malignant"（惡性）屬性，區别于慢性骨髓炎（Chronic Osteomyelitis）。

二、臨床特征

感染源與病理機制
- 原發性感染：金黃色葡萄球菌（Staphylococcus aureus）、銅綠假單胞菌（Pseudomonas aeruginosa）等耐藥菌導緻急性化膿性骨髓炎，伴隨骨壞死和膿腫形成（來源：Dorland's Medical Dictionary）。
- 繼發性病變：骨髓受累的轉移性骨腫瘤（如乳腺癌、前列腺癌骨轉移）可誘發局部感染，稱為"腫瘤相關性骨髓炎"（來源：National Cancer Institute）。
症狀與診斷
- 三聯征：高熱（>39℃）、患肢劇痛及功能障礙，實驗室檢查顯示白細胞計數顯著升高（>15×10⁹/L）和C反應蛋白（CRP）異常。
- 影像學标志：X線/CT見蟲蝕樣骨破壞，MRI顯示T2加權像高信號（骨髓水腫）及骨膜反應（來源：Radiological Society of North America）。

三、治療原則

核心目标：控制感染、保全肢體功能、防治膿毒症休克。

抗生素療法：依據藥敏試驗選擇廣譜抗生素（如萬古黴素+頭孢他啶），靜脈給藥≥6周（來源：IDSA Guidelines）。
手術幹預：清創術（debridement）聯合引流，必要時植骨或植入抗生素載體（如PMMA骨水泥）。
腫瘤合并症管理：需同步進行放化療或靶向治療（來源：NCCN Clinical Practice Guidelines）。

注：本文定義綜合醫學詞典與臨床指南，權威來源包括：

Dorland's Medical Dictionary (第32版)

National Comprehensive Cancer Network (NCCN)

Infectious Diseases Society of America (IDSA)

網絡擴展解釋

關于“惡性骨髓炎”這一表述，綜合醫學資料分析如下：

概念解析

術語準确性
醫學上并無“惡性骨髓炎”的正式分類。該詞可能被誤用于描述嚴重、難治或反複發作的骨髓炎，或與惡性腫瘤症狀混淆。根據文獻，骨髓炎通常分為急性與慢性兩類，主要依據病程和病理特征劃分。
疾病本質
骨髓炎是由細菌（如金黃色葡萄球菌、鍊球菌）或真菌感染引起的骨骼及周圍組織炎症，可導緻骨質破壞、膿腫、死骨形成等。若未及時治療，可能發展為慢性感染，出現窦道流膿、肢體畸形，甚至需截肢保命。

臨床表現與危害

急性期：突發高熱、患處紅腫熱痛，可能伴隨寒戰。
慢性期：反複潰破流膿、形成窦道、死骨殘留，長期不愈可緻殘疾。
嚴重後果：感染擴散可能引發敗血症，危及生命。

治療建議

抗生素治療：早期使用廣譜抗生素（如頭孢類、左氧氟沙星）控制感染。
手術幹預：清除壞死組織、引流膿液，嚴重時需截肢。
中醫輔助：慢性病例可結合中藥調理，但需以西醫治療為主。

注意事項

及時就醫：出現疑似症狀（如持續骨痛、發熱）應盡早就診，避免轉為慢性。
規範術語：建議使用“急性/慢性骨髓炎”等标準醫學表述，減少歧義。

若需進一步了解具體治療方案或預防措施，可參考權威醫學平台（如醫聯媒體、家庭醫生線上）的詳細指南。