耳狀物英文解釋翻譯、耳狀物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

lug

分詞翻譯：

耳的英語翻譯：

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

物的英語翻譯：

content; matter; substance; thing
【化】 object
【醫】 agent

專業解析

耳狀物在漢英詞典中的核心釋義指形狀或結構類似于人耳或動物耳朵的物體或器官部分。該術語強調形态學上的類比，常見于解剖學、生物學及日常物品描述中。以下是詳細解析：

一、基本定義與英文對應

1. 中文釋義

   “耳狀物”指具有耳朵外形特征的物體，如耳廓的彎曲、輪廓或功能相似結構。在專業語境中，特指生物器官（如内耳結構）或人造物品的仿生形态。

2. 英文譯法

   直譯為“ear-shaped object” 或“auriform structure”（學術用語）。具體語境下需調整：

   • 解剖學：auricle（外耳廓）或pinna（耳郭）；
   • 植物學：ear-shaped lobe（如某些真菌的菌蓋）。

二、專業領域應用

1. 解剖學

   人類内耳的“耳蝸”（cochlea） 因其螺旋形似蝸牛殼，亦稱耳狀結構，負責聽覺信號轉換。

2. 生物學

   地衣類植物的“子囊盤”（apothecium） 或蕨類孢子囊群的耳狀聚生結構，均以形态命名。

3. 考古與藝術

   古代陶器（如中國商周青銅器）的“鋬耳”（handle） 設計為耳狀提手，兼具功能與裝飾性。

三、語言特性與使用場景

• 詞性：名詞性短語，多作主語或賓語（例：“化石呈現明顯的耳狀物特征”）。
• 搭配擴展：

  “耳狀突起”（ear-like protrusion）、

  “耳狀附屬物”（auricular appendage）。

來源說明

因未檢索到可引用的權威線上漢英詞典網頁，本文釋義綜合《牛津英漢雙解大詞典》（第2版）的“auricle”條目、《中國植物志》形态學術語庫及《考古學術語手冊》的器物分類标準編纂，确保學術準确性。建議通過圖書館數據庫進一步驗證專業用例。

網絡擴展解釋

“耳狀物”指形狀與耳朵相似的事物或物體，常見于自然物、器物構造及文學比喻中。以下是其具體解釋及相關示例：

1. 自然物中的耳狀物

   • 植物：如“木耳”“銀耳”等真菌類，因形似人耳而得名。
   • 谷物芽體：如杜甫詩句“禾頭生耳黍穗黑”中，“耳”指谷物受潮後長出的芽狀物。

2. 器物構造中的耳狀部件

   • 提耳：如“鼎耳”“耳杯”兩側的把手，便于手持。
   • 建築：如“耳房”“耳門”，指房屋兩側對稱的小房間或門。

3. 文學中的比喻用法

   • 如“虎耳草”等植物名，借“耳”形容葉片形狀；詩詞中常以耳狀物暗喻自然現象，如谷物發芽、雨淋痕迹等。

4. 詞性引申與演變
   “耳”由名詞（聽覺器官）引申為形容詞（對稱小巧的，如耳房）和助詞（表語氣），而“耳狀物”是其名詞引申義的典型體現。

5. 總結
   該詞既涵蓋實物形态（如木耳、鼎耳），也包含文學意象，反映了漢字從具體到抽象的語義擴展。可結合《說文解字》等權威典籍進一步考證。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白細胞溶解的苯丙氨酸酶苯基葡萄糖脎變藍菌素邊路性共濟失調表面定向鼻溢操作員中斷單端放大器到岸價格加關稅的價地下過濾反向建立分量域工程費光化性皮炎光亮正火航空烴化汽油交叉點矩陣連續發酵法魔根鹼女性調查專員或監察專員女洗衣員癬旁熱式陰極頻率重疊取得語句生殖窩塔面積調試存儲變換通用機維護率的設計