闆障的英文解釋翻譯、闆障的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 diploetic; diploic

分詞翻譯：

闆的英語翻譯：

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

障的英語翻譯：

barrier; block; hinder
【醫】 barrier

專業解析

闆障（diploë）的漢英詞典釋義

中文釋義

“闆障”指顱骨内外骨闆之間的松質骨層，呈海綿狀結構，内含骨髓和血管網。該結構具有緩沖外力沖擊、減輕顱骨重量的作用，是顱骨特有的解剖特征。

英文對應詞

英文術語為“diploë”（/ˈdɪploʊi/），專指顱骨闆障結構，屬解剖學術語。

功能與特征

1. 解剖定位：位于顱骨外闆（outer table）與内闆（inner table）之間。
2. 結構特點：由骨小梁交織成網狀，形成含骨髓的腔隙，血管穿行其中。
3. 生理作用：
   • 緩沖外力，保護顱内組織；
   • 骨髓腔參與造血功能。

臨床意義

闆障結構在顱骨骨折、骨髓炎或腫瘤病變中具有診斷價值，其血管分布也是顱骨手術的出血風險因素之一。

參考來源

1. 《道蘭氏英漢醫學辭海》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary），闆障（diploë）詞條。
2. 《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）第41版，顱骨解剖章節。
3. 《協和醫學詞典》，闆障相關釋義。

網絡擴展解釋

“闆障”是一個多義詞，其含義需結合具體語境理解。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 物理設備或結構：指用木闆制成的屏障或障礙物，常用于軍事訓練或日常防護。例如古代文獻中提到的木闆屏障（）。
• 方言用法：在某些地區（如《二刻拍案驚奇》中），也代指“闆壁”（即木闆隔牆）（）。

2.比喻義

• 阻礙或限制：引申為對事物發展的阻礙，類似成語“從中作梗”。例如元曲《救風塵》中“虔婆百般闆障”，指人為設置障礙（）。

3.解剖學術語

• 顱骨結構：指顱骨内、外闆之間的骨松質層，内含闆障靜脈，負責血液運輸（）。

4.其他領域

• 醫學引申：低權威來源提到，醫學中可指患者因生理或心理因素對治療産生的阻礙（），但此用法需謹慎參考。

“闆障”在不同語境中差異顯著，需結合領域判斷。如需更全面信息，可參考曆史文獻（如《二刻拍案驚奇》）、解剖學教材或方言詞典。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

本義标志餐具櫃常說明語法充填體單一組織的電網路定律法定專營管理程式服務慣竊合法權利環鑽術假想操作系統甲酰喋酸基尼綠Ｂ近似量記日期的賴斯溴溶液萌芽的牧羊狗尿道測量器逆性月經平封頭起碼提單費青黴素Ｇ鋁酸霧液酞磺醋胺拖地的長裙