酸霧液英文解釋翻譯、酸霧液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 acid fog liquid

分詞翻譯：

酸的英語翻譯：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

霧的英語翻譯：

brume; fog; mist; reek
【化】 mist
【醫】 fog; nephelo-

液的英語翻譯：

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【醫】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

專業解析

酸霧液（suān wù yè）在漢英詞典角度主要指一種由酸性物質形成的微小液滴懸浮在空氣中的氣溶膠系統，或指用于工業處理的酸性霧狀液體。其核心含義可從以下層面解析：

一、術語定義與化學特性

1. 酸霧（Acid Mist）

   指大氣中由硫酸、硝酸、鹽酸等揮發性酸形成的液态顆粒物，通常因工業排放或化學反應産生。其粒徑通常小于 10 微米，具有強腐蝕性和健康危害性。例如：

   硫酸霧（Sulfuric Acid Mist）在潮濕空氣中由二氧化硫氧化形成。

2. 酸霧液（Acid Mist Solution）

   在工業場景中指人為制備的酸性霧化液體，用于金屬表面處理（如酸洗、蝕刻）或實驗室噴霧實驗。例如：

   電鍍工藝中使用含氫氟酸的酸霧液去除金屬氧化物。

二、應用場景與安全規範

1. 工業應用

   • 鋼鐵酸洗：鹽酸霧液溶解鐵鏽（Fe₂O₃ + 6HCl → 2FeCl₃ + 3H₂O）
   • 半導體制造：硝酸/氫氟酸混合霧液蝕刻矽晶圓。

2. 環境影響

   酸霧液揮發可導緻大氣酸沉降，中國《大氣污染物綜合排放标準》（GB 16297-1996）明确限制硫酸霧排放濃度。

三、權威定義參考

• 《英漢化學化工詞典》（科學出版社）：

  定義酸霧為"由酸蒸氣冷凝或液體噴霧形成的懸浮酸性微粒"。

• 美國環保署（EPA）術語庫：

  将"Acid Mist"歸類為無機氣溶膠污染物，需控制其PM2.5濃度。

來源說明

1. 《英漢化學化工詞典》（第四版），科學出版社，2018
2. 《電鍍工藝手冊》，化學工業出版社，2020
3. 《半導體制造技術導論》，電子工業出版社，2019
4. 國家标準《GB 16297-1996 大氣污染物綜合排放标準》
5. US EPA, Glossary of Air Pollution Terms, 2022

網絡擴展解釋

“酸霧液”這一表述可能涉及兩個相關概念：“酸霧”和“酸液”，以下是詳細解釋：

1.酸霧

酸霧是指酸性氣體揮發到空氣中後，與水蒸氣結合形成的微小液滴懸浮物。例如：

• 形成過程：以濃鹽酸（HCl）為例，其揮發出的氯化氫氣體遇到空氣中的水蒸氣，會溶解并形成鹽酸小液滴，即酸霧。
• 常見來源：工業排放（如化工廠、電鍍廠）、實驗室酸性試劑揮發等。
• 環境影響：酸霧具有腐蝕性，可能損害建築物、植被，并影響人體呼吸道健康。

2.酸液

酸液泛指液态的酸性溶液，常見類型包括：

• 無機酸：如硫酸（H₂SO₄）、硝酸（HNO₃）、鹽酸（HCl）等。
• 有機酸：如醋酸（CH₃COOH）、檸檬酸等。
• 應用：廣泛用于化工生産、金屬加工、實驗室試劑等。

兩者關系

酸液揮發後可能形成酸霧，尤其在高溫或通風不良環境中。例如，濃鹽酸（液态酸液）暴露在空氣中會釋放HCl氣體，進而生成酸霧。

若需進一步了解酸霧防治或酸液安全操作，建議參考專業化工手冊或環境防護指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨量計半移位寄存器不可滿足性達電點火點明多項式計算機風行一時刮牙鬼臼屬海上油鑽劫持者核仁内小體假手足徐動症金屬加工咔唑染料髁間後窩氯醛氨内倫斯特氏燈諾品酸陪拉格平面變換普通抵押蹊區域選擇性人造元素乳酸鉛生成螫傷雙磺胺瞬時引信