月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

半月闆英文解釋翻譯、半月闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

meniscus; semilunar valve
【醫】 meniscus

分詞翻譯:

半月的英語翻譯:

half-moon

闆的英語翻譯:

bat; board; plank
【計】 board
【醫】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

專業解析

半月闆(bàn yuè bǎn)是人體膝關節内的重要纖維軟骨結構,在漢英詞典中通常對應英文術語meniscus(複數形式:menisci)。其命名源于其獨特的半月形外觀(中文“半月”指半圓形月亮,“闆”指片狀結構;英文“meniscus”源自希臘語“mēniskos”,意為“新月”)。

一、解剖結構與功能

  1. 位置與形态

    位于股骨(大腿骨)與胫骨(小腿骨)之間的關節間隙,内外側各一。内側半月闆呈“C”形,外側近似“O”形,邊緣厚、中心薄,契合關節面 。

    功能:

    • 緩沖減震:吸收行走、跳躍時的沖擊力,保護關節軟骨。
    • 穩定關節:增加股骨與胫骨的接觸面積,分散壓力,防止過度旋轉。
    • 潤滑營養:促進關節液均勻分布,維持軟骨代謝 。

二、臨床關聯與損傷機制

常見損傷:

三、術語擴展與權威參考

注:本文參考了《格雷解剖學》(Gray's Anatomy)對膝關節結構的描述及美國骨科醫師學會(AAOS)臨床指南,相關術語定義符合國際醫學标準命名(Terminologia Anatomica)。

網絡擴展解釋

半月闆是膝關節内的纖維軟骨結構,對關節功能至關重要。以下從定義、結構、功能及損傷影響四方面詳細解釋:

一、定義與位置

半月闆是位于股骨髁與胫骨平台之間的半月形纖維軟骨,分為内側(C形)和外側(O形)兩部分。它填充于膝關節間隙,起到緩沖、穩定關節的作用(圖1)。

二、解剖結構

  1. 形态特征:橫斷面呈三角形,外緣厚(約5mm)、内緣薄(約2.5mm),上表面凹陷以匹配股骨髁,下表面平坦貼合胫骨平台。
  2. 分型差異:内側半月闆較大且與關節囊緊密相連,外側半月闆較小且活動度更高。約1%-3%人群存在盤狀半月闆變異(先天性增厚呈圓盤狀),易早期損傷。

三、核心功能

  1. 緩沖減震:吸收跳躍、奔跑時70%的沖擊力,防止軟骨直接磨損。
  2. 穩定關節:通過楔形結構增加股骨與胫骨接觸面積,提升膝關節穩定性。
  3. 潤滑與壓力分配:表面滑液減少摩擦,并将壓力分散至整個關節面。
  4. 協助運動:在屈伸、旋轉動作中引導股骨髁滑動,提高運動協調性。

四、損傷與影響

劇烈運動或退變可能導緻半月闆撕裂,表現為疼痛、腫脹、關節交鎖等症狀。若未及時治療,會破壞應力分布,加速軟骨退變,最終引發骨關節炎。


擴展建議:可通過MRI或關節鏡評估半月闆狀态。日常需避免膝關節過度扭轉,運動時可佩戴護膝預防損傷。更多細節可參考搜狗百科、家庭醫生線上等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不相交結構草率建築單飛底閥罩杜興氏綜合征二酸式鹽放線壯觀素腹股溝的共析鋼桂竹香甯虹膜晶狀體囊炎霍亂噬菌體D角細胞蕾形裝飾楝子素流凝性螺栓頭模拟電腦牽涉性痛定律确保認真的熱效安培計熔析精煉肉渣三尖瓣閉鎖聖草油事務處理型服務算盤蛻變說