月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

反應通道英文解釋翻譯、反應通道的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 reaction channel

分詞翻譯:

反應的英語翻譯:

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

通道的英語翻譯:

byway; channel; dypass; gangway; gate; passage
【計】 C; CH; path way
【化】 gangway; passage
【醫】 passage

專業解析

在漢英詞典視角下,“反應通道”(Reaction Channel)是一個跨學科術語,其核心含義需結合具體領域理解,主要包含以下兩層釋義:

一、化學領域:反應路徑的動态描述

指化學反應中反應物轉化為産物所經曆的特定原子/分子運動軌迹。該通道通常對應勢能面上的最低能量路徑(Minimum Energy Path, MEP),涉及過渡态結構和能壘變化。例如在酶催化反應中,反應通道決定了底物到産物的最優轉化路徑。

權威定義參考:

國際純粹與應用化學聯合會(IUPAC)《化學術語綱要》将反應通道描述為“勢能面上連接反應物與産物的連續路徑”,強調其動态演化特征(來源:IUPAC Gold Book, reaction path條目)。

二、核工程領域:輻射防護的物理結構

特指核反應堆中用于容納核反應過程并屏蔽放射性物質的封閉管道系統。例如壓水堆的燃料通道設計需滿足中子慢化與熱量傳遞的雙重功能。

行業标準依據:

國際原子能機構(IAEA)安全标準文件《核電廠設計安全要求》(SSR-2/1)明确規定反應通道需具備“包容放射性産物”及“維持冷卻劑循環”的核心功能(來源:IAEA Safety Standards Series)。

術語漢英對照與擴展說明

中文術語 英文對應 學科背景
反應通道 Reaction Channel 化學動力學
反應路徑 Reaction Path 計算化學
堆芯通道 Core Channel 核工程

學術應用示例:

在計算化學中,通過量子力學方法(如Nudged Elastic Band算法)可模拟反應通道的能壘剖面,為催化劑設計提供理論依據(文獻支持:Journal of Chemical Physics 113, 9901, 2000)。

注:本文釋義綜合《英漢化學工程詞典》(化學工業出版社)及《核科學技術術語》國家标準(GB/T 4960-2010)的權威定義,學科交叉術語需結合上下文使用。

網絡擴展解釋

根據多領域文獻的定義,“反應通道”在不同學科中的含義如下:

一、神經科學領域

指由特定刺激(如光、聲、電)或意識活動(如思考、記憶)引發的腦電位變化路徑,也稱為事件相關電位。其特點包括:

  1. 誘發電位變化微弱,需多次累加才能顯現(稱為平均誘發電位);
  2. 根據刺激類型分為不同感覺通道,如視覺、聽覺等。

二、化學反應動力學領域

描述化學反應路徑的微觀過程:

  1. 包含反應物、過渡态、産物等關鍵結構狀态;
  2. 通過量子化學計算(如B3LYP/6-311G**方法)優化反應路徑能量。

三、系統生物學領域

在生化反應系統中特指:

  1. 系統中并存的多個基本反應路徑(如R₁,...,R_M),每個通道對應分子數量的動态變化;
  2. 通過傾向函數量化反應發生概率,例如在Gillespie算法中用于模拟隨機化學反應過程。

擴展說明

在計算模型中,反應通道的數學描述常涉及:

建議結合具體學科背景選擇適用的定義。如需更詳細的數學建模方法,可參考Gillespie算法相關文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯并[c]呋喃酮亞基乙酸不值得訴訟車站交貨價次生根段頭法恩斯窩電視系統飛檐走壁福林氏試驗負載分配器關節強硬後冷凝器甲基·戊基酮寄銷利益絕食亮氨酸的美元期貨平衡響應函數頻率一波長關系髂股的臍膨出肉食的弱堆積細球菌砷黃手動複原雙向内存開關統治集團臀溝脫膠脂土壤的