防禦物英文解釋翻譯、防禦物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 tutamen

defend; guard against; prevent

drive; imperial; keep out; resist

content; matter; substance; thing
【化】 object
【醫】 agent

在漢英詞典中，"防禦物"對應的英文翻譯為"defensive works"或"defensive structures"，指用于抵禦攻擊或保護安全的實體設施或裝置。該術語包含以下核心語義層次：

軍事學定義
指軍事防禦體系中的人工構築物，如城牆、堡壘、戰壕等。《現代漢語詞典（第7版）》第356頁将其解釋為"為抵禦敵方進攻而建造的工事或設施"，例如明代長城是典型的複合型防禦物。
民用擴展含義
現代語境延伸至民用防護裝置，包含防彈玻璃、防火隔離牆、防洪堤壩等物理防護結構。《牛津英漢雙解大詞典》第11版"defensive"詞條指出，該詞可修飾具有阻隔功能的實體防護裝置。
隱喻用法
在網絡安全領域常借指防火牆、入侵檢測系統等虛拟防護體系，美國國防部《網絡安全術語表》将其定義為"數字環境中對抗網絡攻擊的軟硬件組合體"。
詞源解析
該複合詞由"防禦"（動詞性語素）+"物"（名詞性後綴）構成，符合漢語偏正式構詞法，與英語"defensive works"的"形容詞+名詞"結構形成對應。

“防禦物”指用于防守或抵禦外來攻擊、危險的物體或設施，其含義可從多個角度解析：

指具體用于防護的實體對象，包括物理屏障或工具。在法語中對應“défense”“rempart”等詞，常用于描述防洪堤、堡壘等防護結構（）。中文語境下，廣義上涵蓋所有具備抵禦功能的物品（）。

在心理學中，“防禦”可指無意識的心理保護機制（），但“防禦物”主要指具象實體。其核心作用在于通過物理存在降低外部威脅，如例句中提到的防洪設施（）。

可通過查看、3、6等來源獲取更詳細釋義。