防水瀝青英文解釋翻譯、防水瀝青的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 water proofing asphalt

分詞翻譯：

防的英語翻譯：

defend; guard against; prevent

水瀝青的英語翻譯：

【機】 bituminous grout

專業解析

防水瀝青（waterproof asphalt）是由石油提煉殘餘物經改性處理後形成的防水材料，英文對應術語為"bituminous waterproofing membrane"或"modified asphalt waterproofing"。該材料通過添加SBS（苯乙烯-丁二烯-苯乙烯）或APP（無規聚丙烯）等聚合物改性劑，顯著提升了溫度適應性和延展性。

根據《屋面工程技術規範》GB50345-2012标準，其主要技術指标包含：低溫彎折性需達到-25℃無裂紋，耐熱度需滿足110℃條件下不流淌。在建築工程中，該材料被廣泛應用于地下結構接縫密封、屋頂防水層鋪設等場景，其獨特的蠕變性能可有效補償基層位移産生的應力。

美國材料與試驗協會ASTM D1970标準規定，改性瀝青防水卷材的撕裂強度應≥450N。實際應用中需注意基層含水率需控制在9%以下，并采用熱熔法施工以确保材料與基面的完整粘結。

網絡擴展解釋

以下是關于“防水瀝青”的詳細解釋：

定義與組成

防水瀝青是一種以石油瀝青或天然瀝青為基料的有機膠凝材料，主要由碳氫化合物及其非金屬衍生物組成，呈黑褐色或黑色液态，具有防水、防潮、防腐等特性。它通過氧化法加工制成（如向減壓渣油吹入空氣），形成熱穩定性強、粘附性持久的氧化瀝青。

特性

粘結性與塑性：可緊密附着于基材表面，適應形變。
不透水性：形成連續防水層，有效阻隔水分。
耐候性：氧化處理增強熱穩定性和抗老化能力。

用途

建築防水：用于屋面、地下室防水層，制作瀝青油氈、密封材料。
道路工程：鋪築路面或作為改性瀝青原料，提升耐高溫和抗裂性。
工業防腐：用作管道、鋼結構的防腐蝕塗層。

改性技術

通過添加高分子聚合物（如橡膠、樹脂），可制成高聚物改性瀝青，顯著提升柔韌性、抗裂性和耐溫性，廣泛用于現代防水塗料。

如需更完整的分類或生産工藝細節，（改性技術）和（氧化法加工）。