月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

發樣骨折英文解釋翻譯、發樣骨折的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Pilation

分詞翻譯:

發的英語翻譯:

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【醫】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

樣的英語翻譯:

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

骨折的英語翻譯:

fracture
【化】 fracture
【醫】 cataclasis; catagma; fracture

專業解析

"發樣骨折" (fā yàng gǔzhé) 是一個在标準醫學漢語詞典或骨科專業文獻中不常用的術語。它并非國際疾病分類(ICD)或主流骨科教科書中的标準診斷名稱。其字面意思可以理解為“像頭發絲一樣的骨折”,這指向了一種特定類型的細微骨折。

基于其字面描述和骨科專業知識,可以将其解釋為:

  1. 定義與核心特征:

    • 字面含義: "發樣"意指"像頭發絲一樣",形容骨折線的極其細微、纖細。
    • 醫學實質: 這通常指一種不完全骨折或裂紋骨折。骨骼沒有完全斷裂成兩塊或多塊,而是在骨皮質(骨頭外層堅硬部分)上出現一條非常細小的裂縫或裂痕,類似于頭發絲的寬度和形态。
    • 英文對應詞: 最接近的标準英文醫學術語是Hairline Fracture。有時也可能被稱為Fissure Fracture (裂隙骨折) 或Incomplete Fracture (不完全骨折) 的一種具體表現。
  2. 臨床特點:

    • 損傷程度: 屬于最輕微的骨折類型之一。骨結構的連續性僅部分中斷。
    • 成因: 通常由低能量創傷引起,例如輕微的扭傷、跌倒、重複性應力(應力性骨折的早期表現)或直接的小力度撞擊。
    • 症狀: 症狀可能相對輕微,容易被忽視。常見症狀包括:
      • 局部疼痛,尤其在活動或按壓時。
      • 輕度腫脹。
      • 局部壓痛(觸痛)。
      • 功能障礙通常較輕,患者可能仍能活動患肢,但會感到不適。
    • 影像學檢查:
      • X光片: 是初步檢查手段。然而,在損傷早期(尤其是24-48小時内),細小的發樣骨折線在常規X光片上可能難以顯現或完全看不見,因為裂縫太細微。可能需要一段時間(1-2周)後,隨着骨折線吸收或骨痂開始形成,才能在X光片上變得明顯。
      • 更靈敏的檢查: 當臨床高度懷疑而X光片陰性時,磁共振成像 (MRI) 或骨掃描 (Bone Scan) 是更敏感的診斷工具,能在早期發現骨髓水腫和細微的骨折線。
  3. 常見發生部位:

    • 發樣骨折可以發生在任何骨骼,但更常見于:
      • 足部: 跖骨(尤其是第二、三跖骨,即行軍骨折)、跟骨。
      • 踝部: 腓骨遠端、距骨。
      • 腕部: 舟狀骨(此處的發樣骨折容易漏診且可能導緻不愈合)。
      • 脊柱: 椎體的輕微壓縮性骨折有時也表現為細微裂縫。
      • 骨盆: 恥骨支等。
      • 長骨骨幹: 如胫骨、腓骨的應力性骨折早期。
  4. 治療與預後:

    • 治療原則: 主要目标是保護骨折部位、減輕疼痛、促進愈合。
    • 主要方法:
      • 休息 (Rest): 避免導緻疼痛的活動至關重要。
      • 保護 (Protection): 根據部位,可能使用石膏、支具、行走靴或吊帶來固定患肢,限制活動,防止微小裂縫擴大成完全骨折。
      • 冰敷 (Ice): 減輕腫脹和疼痛。
      • 擡高患肢 (Elevation): 有助于減輕腫脹。
      • 鎮痛藥: 如對乙酰氨基酚或非甾體抗炎藥(需遵醫囑)緩解疼痛。
    • 愈合時間: 通常需要數周(如4-8周) 的時間愈合,具體取決于骨折部位、患者年齡、整體健康狀況和是否得到充分休息。
    • 預後: 如果得到及時適當的處理(主要是充分休息),絕大多數發樣骨折預後良好,可以完全愈合,不留後遺症。關鍵在于避免過早負重或活動,防止其進展為完全骨折或延遲愈合。
  5. 重要注意事項:

    • 術語的非标準性: 再次強調,“發樣骨折”是描述性用語,Hairline Fracture 是其對應的、被國際醫學界廣泛認可的标準英文術語。
    • 易漏診性: 由于其影像學表現可能早期不明顯,醫生需要結合詳細的病史(受傷機制、症狀特點)和仔細的體格檢查(精确的壓痛點)進行判斷。高度懷疑時應建議複查X光或進行MRI等檢查。
    • 避免誤診為軟組織損傷: 其症狀與扭傷、挫傷等軟組織損傷相似,容易混淆。對疼痛持續不緩解的“扭傷”應警惕發樣骨折的可能。

“發樣骨折”是一個形象描述特定骨折形态的中文詞彙,指骨骼上出現的極其細微、形如發絲的裂縫。其标準英文醫學術語是Hairline Fracture。這是一種不完全骨折,通常由低能量損傷或應力引起,症狀相對輕微,早期X光檢查可能難以發現。治療以休息、保護和症狀管理為主,預後通常良好,但及時診斷和避免過早活動至關重要,以防病情加重。

網絡擴展解釋

“發樣骨折”可能存在輸入誤差,可能是指“病理性骨折”或“多發骨折”。以下是兩種情況的詳細解釋,供參考:

一、病理性骨折

定義:因骨骼本身存在病變(如骨腫瘤、骨轉移癌、骨質疏松等)導緻骨質強度下降,在輕微外力或正常活動時發生的骨折。
常見原因:

  1. 一般治療:輕微骨折可通過石膏或牽引固定;
  2. 藥物:止痛藥(如布洛芬)緩解症狀;
  3. 手術:内固定術或腫瘤切除;
  4. 綜合治療:結合放化療控制原發病竈。

二、多發骨折

定義:同一外傷機制下,身體兩個及以上部位發生骨折,常由高能量損傷(如車禍、高處墜落)引起。
特點:

  1. 急救處理:穩定生命體征;
  2. 複位固定:手法或手術恢複骨骼解剖結構;
  3. 康複:結合理療、藥物促進愈合。

提示

若您的問題涉及其他類型骨折(如“粉碎性骨折”),可補充說明以便提供更精準解答。建議通過醫院影像學檢查明确診斷後制定治療方案。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保鮮紙保證人的背景照明被遮線冰片烷遲發幼稚型反轉譜線覆蓋水蒸氣改變原提貨單工廠談判管型尿含酪的後艉焦狀的甲狀腺制劑療法基建工程審計棘皮症極性分子哭訴輪胎砧氯氟樂靈麥角菌酸胺帕雷納明憑單信托預付牲畜貨櫃收支結餘四次曲線脫機裝置魏爾希氏角委托統治下的領土