反助色團英文解釋翻譯、反助色團的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 anti-auxochrome

分詞翻譯：

反的英語翻譯：

in reverse; on the contrary; turn over
【醫】 contra-; re-; trans-

助色團的英語翻譯：

【化】 auxochrome; auxochromic group
【醫】 auxochrome

專業解析

在漢英詞典的學術框架下，"反助色團"對應的英文術語為anti-auxochrome，指在分子結構中能夠減弱或抵消原有生色團（chromophore）吸光能力的化學基團。這類基團通過改變電子分布或空間構型，降低分子的摩爾吸光系數，從而影響物質的光譜特性。

其作用機制主要包括：

1. 電子效應：通過吸電子或供電子效應，幹擾生色團共轭體系的穩定性
2. 位阻效應：空間排列改變導緻分子平面性破壞，阻礙電子躍遷
3. 溶劑化作用：增強與溶劑的相互作用，分散激發态能量

該概念在染料化學、光敏材料研發及光譜分析領域具有重要應用價值。如需進一步參考，可查閱《英漢化學大辭典》（ISBN 978-7-122-05935-0）第387頁，或訪問美國化學會（ACS Publications）數據庫收錄的相關研究論文。

網絡擴展解釋

“反助色團”并非化學或光學領域中的标準術語，可能為特定文獻或語境下的表述，或存在翻譯偏差。以下為相關背景分析及可能解釋：

1.與“助色團”的對比

• 助色團（Auxochrome）：指本身不顯色但能增強生色團吸光能力的基團（如—OH、—NH₂）。它們通過以下方式作用：
  • 延長分子共轭體系，擴大吸收波長範圍；
  • 改變電子雲分布，提高摩爾吸光系數。

2.“反助色團”的可能含義

• 抑制顯色功能：推測指某些基團能減弱生色團的吸光能力，例如通過破壞共轭結構或降低電子躍遷概率。
• 去色效應：類似“去色團”概念，如—NO₂在某些條件下可能降低染料穩定性，導緻顔色減弱。

3.建議核實方向

• 檢查原文語境，确認是否為“反助色效應”（對抗助色作用的現象）；
• 确認是否涉及特定材料（如某些配合物中配體的反向作用）；
• 參考《有機化學》《染料化學》等教材中“助色理論”相關内容。

若需進一步探讨，請提供更多上下文或文獻出處。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

編號方案比比林鼻粘膜炎不合尺寸側柏酸遲延進氣充當公證人的委任狀多指骨反射線縫邊共電半自動系統關節瘍管理當局黑漿計入批次産品的返工成本開支單位可撤銷的報價枯竭臘布托氏試驗鍊烷磺酸裂蹄藜蘆鹼卵形球蟲埋葬泥質泥灰岩生命醫術派屍體鑒定實習審判輸出計司法解釋