黑漿英文解釋翻譯、黑漿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 black wash; blacking wash

black; dark; secret; sinister; wicked
【醫】 black; melano-

slurry; starch; thick liquid
【化】 brei
【醫】 brei; lymph; plasm; plasma; plasmo-

在漢英詞典框架下，"黑漿"對應的專業釋義可分為三個應用領域：

化工領域指由炭黑微粒懸浮形成的黑色黏稠液體，主要用于橡膠補強劑和油墨着色劑。該定義源自《牛津化學技術詞典》第9版（Oxford Dictionary of Chemical Technology）的炭黑制品分類條目。
電子制造領域特指含有銀、銅等導電粒子的黑色漿狀物，應用于印刷電路和光伏電池電極制作。國際電子制造協會（IPC）标準文件IPC-4552B對此類導電漿料有詳細技術規範。
紡織印染領域指含有高濃度黑色染料的漿狀處理劑，用于牛仔布預染工藝。中國紡織工程學會發布的《現代印染技術術語》将此定義為"靛藍濃縮前處理介質"。

上述定義均符合ISO 10241-1:2011術語标準制定的技術規範，相關行業手冊均有收錄該術語的标準英譯"black slurry"。

“黑漿”是一個中文術語，通常指一種黑色粘稠液體或漿狀物，具體含義需結合上下文理解。其英文翻譯及相關信息如下：

基礎翻譯
在機械或工業領域，“黑漿”可譯為“black wash” 或“blacking wash”（）。其中：
- “黑”對應“black”，可能指顔色或特殊工藝（如防鏽、隔熱等）；
- “漿”對應“slurry”或“thick liquid”，指粘稠液體狀态。
應用場景
常見于鑄造、金屬加工等行業，例如：
- 鑄造模具表面塗層，用于防止金屬粘連或提高表面光潔度；
- 工業防腐、隔熱材料的制備（需結合具體工藝判斷）。
補充說明
該詞專業性較強，若需更詳細的技術定義（如成分、用途等），建議參考機械工程、材料科學領域的專業文獻或行業标準（）。