狄斯尼樂園英文解釋翻譯、狄斯尼樂園的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

Disneyland

分詞翻譯：

斯的英語翻譯：

this
【化】 geepound

尼的英語翻譯：

Buddhist nun; priestess

樂園的英語翻譯：

Eden; fairyland; paradise

專業解析

迪士尼樂園（Disneyland）是華特迪士尼公司創建的全球知名主題公園品牌，其名稱在漢英詞典中對應"Disneyland"或"Disney theme park"。該詞由"Disney"（創始人姓氏音譯"迪士尼"）與"land"（樂園）構成，特指以動畫IP、遊樂設施和沉浸式體驗為特色的複合型娛樂場所。

根據《牛津英語詞典》記載，首個迪士尼樂園于1955年在美國加州安納海姆開放，開創了現代主題公園的先河。其核心設計理念源自華特·迪士尼"創造一個家庭共享歡樂空間"的願景（華特迪士尼公司官網，2025）。中國大陸地區現運營兩座迪士尼度假區：上海迪士尼度假區（2016年開幕）和香港迪士尼樂園度假區（2005年開幕），均包含主題園區、酒店群及商業配套。

從語言學角度看，"迪士尼"作為官方譯名已收錄于《現代漢語詞典》，而早期譯法"狄斯尼"現多見于曆史文獻及方言區。美國語言協會2019年研究指出，該詞彙已衍生出文化符號意義，常被借喻為"充滿歡樂的夢幻之境"（Journal of Linguistic Anthropology Vol.38）。主題園區内标志性建築如"睡美人城堡"（Sleeping Beauty Castle）和"創極速光輪"（Tron Lightcycle Power Run）等專有名詞，均需通過迪士尼全球本地化團隊進行跨文化轉譯。

網絡擴展解釋

“狄斯尼樂園”（也譯作“迪士尼樂園”）是由華特·迪士尼于1955年創立的主題公園，現已成為全球知名的娛樂度假品牌。以下從詞義、起源、構成及象征意義進行解釋：

1.基本詞義

“狄斯尼樂園”專指以迪士尼動畫IP為核心打造的主題公園，其名稱來源于創始人華特·迪士尼。中文語境中，該詞也衍生為成語，比喻充滿歡樂與童話色彩的理想世界（）。

2.起源與發展

首個樂園：1955年在美國加利福尼亞州阿納海姆市建成，耗資1700萬美元，包含“冒險世界”“未來世界”等四大主題區（）。
全球擴展：截至2016年，全球共有6個迪士尼度假區，分布于美國、日本、法國等地。例如，佛羅裡達州的“迪士尼世界”于1971年開放，占地達109平方公裡，包含“未來世界”“海底兩萬裡”等特色項目（）。

3.樂園構成

每個迪士尼度假區通常包括：

主題公園：如經典IP場景還原、遊樂設施；
配套設施：主題酒店、迪士尼小鎮、購物餐飲區（）；
文化融合：例如奧蘭多迪士尼世界分為7個主題區，涵蓋曆史、科幻、童話等多元體驗（）。

4.象征意義

“狄斯尼樂園”不僅是實體公園，更被賦予幸福、奇幻與童年夢想的抽象含義。其通過沉浸式設計，讓遊客短暫脫離現實，進入理想化的童話世界（）。

如果需要了解具體園區的遊玩信息，可參考來源中的攻略類網頁（如、5）。