膀胱輸尿管炎英文解釋翻譯、膀胱輸尿管炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cystoureteritis

分詞翻譯：

膀胱的英語翻譯：

bladder; cyst; vesica
【醫】 bladder; cyst-; cysti-; cystido-; cystis urinaria; cysto-; kysto-
urinary bladder; urocyst; urocystis; Ves.; vesica; vesica urinaria
vesico-

輸尿管炎的英語翻譯：

【醫】 ureteritis

專業解析

膀胱輸尿管炎（cystoureteritis）是泌尿系統感染性疾病，指膀胱和輸尿管同時發生炎症反應的病理狀态。該術語由"膀胱炎（cystitis）"與"輸尿管炎（ureteritis）"複合構成，在《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》中被定義為"膀胱及輸尿管黏膜的同步性炎症" 。

從解剖學角度分析，此病症多由逆行性感染引發。膀胱作為儲尿器官，其黏膜層富含血管和淋巴組織，當病原體（如大腸杆菌、克雷伯菌屬）突破尿道防禦後，可沿輸尿管上行擴散。根據《Campbell-Walsh Urology》臨床研究，約12%的複雜性膀胱炎會繼發輸尿管黏膜充血水腫。

典型臨床表現包括：

排尿困難（dysuria）伴恥骨上區壓痛
腰部放射性疼痛（輸尿管走行區）
菌尿症（bacteriuria）及膿尿（pyuria）《Robbins Basic Pathology》指出，急性期可見中性粒細胞浸潤黏膜固有層，慢性期則出現淋巴濾泡增生。

診斷需結合影像學檢查，美國泌尿協會（AUA）指南推薦聯合使用尿液培養、超聲造影及CT尿路成像。治療首選第三代頭孢菌素或氟喹諾酮類藥物，療程通常延長至10-14天以覆蓋輸尿管深層組織。

網絡擴展解釋

膀胱輸尿管炎通常指膀胱炎與輸尿管炎同時存在或相互關聯的泌尿系統感染性疾病。以下是詳細解釋：

一、定義與關聯

膀胱炎
是膀胱黏膜的炎症，主要表現為尿頻、尿急、尿痛等尿路刺激症狀，通常由細菌感染（如大腸杆菌）引起。
輸尿管炎
是輸尿管壁的炎性病變，多繼發于膀胱炎、腎盂腎炎等鄰近器官感染，或由器械檢查、結石摩擦等損傷引發。

兩者常因感染擴散而并發，例如膀胱炎未及時治療時，細菌可能上行至輸尿管，引發輸尿管炎。

二、主要症狀對比

症狀	膀胱炎	輸尿管炎
典型表現	尿頻、尿急、尿痛	尿路刺激症狀+腰痛、發熱
全身症狀	較少	嚴重時可伴寒戰、高熱
其他特征	血尿（部分患者）	腎區叩痛、可能引發腎積水或腎損傷

三、病因與風險因素

共同誘因：免疫力低下、尿路梗阻、導尿管使用等。
特異性病因：
- 膀胱炎：多由逆行感染（如尿道細菌上行）引起。
- 輸尿管炎：常繼發于腎盂腎炎或膀胱炎，也可能因血行/淋巴傳播、鄰近器官炎症（如闌尾炎）導緻。

四、治療原則

藥物治療
- 輕症：口服抗生素（如喹諾酮類）。
- 重症：靜脈注射抗生素，療程需足量。
手術幹預
若合并結石、狹窄等梗阻因素，需手術解除病因。

五、注意事項

及時就醫：出現血尿、持續發熱或腰痛時，需警惕輸尿管炎及腎損傷風險。
預防措施：多飲水、保持衛生、避免憋尿，減少感染複發。

如需進一步診斷或治療方案，建議結合尿液檢查、影像學結果由醫生綜合判斷。