月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

設計規程英文解釋翻譯、設計規程的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 design discipline

分詞翻譯:

設計的英語翻譯:

design; devise; contrive; project; engineer; frame; plan; programming; scheme
【化】 design
【醫】 project
【經】 projection

規程的英語翻譯:

regulations; rules
【計】 procedure
【化】 directive rules; instruction; standards
【經】 rule

專業解析

設計規程(Design Specification/Codes)在工程與技術領域中指代一套具有強制約束力的标準化文件,用于規範設計過程中的技術要求、安全标準、執行方法和質量控制。其核心在于通過統一的技術準則保障設計成果的安全性、可靠性與合規性。以下是詳細解析:


一、術語定義與核心要素

  1. 中文釋義

    “設計規程”指由政府機構、行業協會或國際組織制定的法定技術标準,明确工程設計必須遵循的步驟、參數、材料選用及驗收标準。例如建築工程中的《混凝土結構設計規範》(GB 50010)。

  2. 英文對應術語

    • Design Codes:強調法律效力,如美國土木工程師協會的 ASCE 7-22: Minimum Design Loads(建築荷載設計标準)。
    • Technical Specifications:側重具體操作要求,常見于機械制造領域(如ISO 2768公差标準)。

二、與近似術語的區分


三、典型應用場景

  1. 建築工程

    結構抗震設計需符合《建築抗震設計規範》(GB 50011),明确荷載計算與構造措施。

  2. 工業制造

    壓力容器設計必須遵守ASME BPVC(美國機械工程師協會鍋爐壓力容器規程)。

  3. 軟件開發

    遵循IEEE 1016系統設計文檔标準,定義架構與接口規範。


四、權威參考來源


注:本文引用的标準編號及機構名稱均為真實存在,具體條款需查閱最新版官方文件。

網絡擴展解釋

“設計規程”是“設計”與“規程”組合而成的複合詞,需結合兩者的定義及關系進行解釋:

一、詞義分解

  1. 設計
    指為實現特定目标,預先規劃方法、圖樣或方案的過程。例如:産品設計需綜合考慮功能、材料及用戶需求,通過圖紙或模型表達構思。

  2. 規程
    是為設備、産品或流程的設計、制造、使用等環節推薦操作程式的文件。其核心是指導“過程”而非規定結果,具有推薦性而非強制性。

二、組合含義

設計規程即針對設計活動制定的操作指南,明确設計過程中的步驟、方法和标準。例如:建築設計中可能包含結構計算流程、圖紙審核步驟等具體程式。

三、與其他概念的區别

四、作用與特點


如需進一步了解具體行業的設計規程(如電力、建築),可參考國家或行業發布的專業文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿布拉罕稠度計剝離試驗編碼切口播散性脊髓炎不遞減傳導巢穴詞法單位電路分析測試儀低溫脆性防患于未燃分餾法高密度裝配共同就位道構音障礙的加明那拉氏沙門氏菌寄出寄存器傳送模拟計算高手寬袖聯機設備隆椎反射耐久黴素帕臘可丁平均負載三态邏輯隧道式冷卻器塑料襯裡托法尼威爾士抵押