膀胱尿道後角英文解釋翻譯、膀胱尿道後角的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 posterior vesicourethral angle

分詞翻譯：

膀胱的英語翻譯：

bladder; cyst; vesica
【醫】 bladder; cyst-; cysti-; cystido-; cystis urinaria; cysto-; kysto-
urinary bladder; urocyst; urocystis; Ves.; vesica; vesica urinaria
vesico-

尿道的英語翻譯：

urethra
【醫】 urethra; urethral canal; urethro-

後角的英語翻譯：

【醫】 cornua occipitale; cornua posterius
cornua posterius ventriculi lateralis; digital cavity; dorsal cornua
dorsal horn; dorsicornu; postcornu; posterior gray column

專業解析

膀胱尿道後角（Posterior Urethrovesical Angle）是盆底解剖學和婦産科學中的一個重要概念，特指在靜息狀态或特定條件下（如Valsalva動作時），膀胱頸（bladder neck）與近端尿道（proximal urethra）之間形成的夾角。這個角度對于維持女性尿控功能至關重要。

解剖與功能意義

定義與位置：
- 膀胱尿道後角位于膀胱底部與尿道近端的連接處。在正常解剖位置下，膀胱頸和近端尿道應處于相對較高的位置，緊貼于恥骨聯合後方。
- 該角度反映了膀胱底與尿道近段之間的幾何關系。正常情況下，此角度應較小（通常被認為小于100度），表明膀胱頸和尿道近端位置良好，尿道軸相對水平，有利于腹壓傳遞時有效關閉尿道。
尿控機制：
- 正常的膀胱尿道後角是維持女性壓力性尿失禁（Stress Urinary Incontinence, SUI）抵抗力的關鍵因素之一。當腹壓突然增加（如咳嗽、打噴嚏、跳躍）時，壓力可同時傳遞至膀胱和近端尿道，使尿道内壓暫時高于膀胱内壓，從而防止尿液漏出。
- 若此角度異常增大（通常大于100度或顯著變鈍），常提示膀胱頸和近端尿道過度下移或旋轉（如盆底支持結構薄弱或缺陷所緻），導緻腹壓不能有效傳遞至近端尿道，尿道關閉壓不足，進而引發壓力性尿失禁。

臨床評估與意義

影像學評估：膀胱尿道後角最常在膀胱尿道造影（Videourodynamics, VUD）或靜态的側位膀胱尿道造影（Lateral Cystourethrography）中進行測量。患者在靜息狀态和最大用力（Valsalva）時的X光側位片上，通過特定的參考點（如膀胱頸、尿道軸、恥骨聯合下緣等）連線來測量該角度。
壓力性尿失禁的診斷指标：異常增大的膀胱尿道後角是診斷解剖性壓力性尿失禁（尤其是尿道高活動性類型）的重要影像學征象之一。它直觀地反映了盆底支持結構（特别是恥骨尿道韌帶和盆筋膜腱弓）對膀胱頸和尿道近端支撐作用的減弱或喪失。
手術指導：對于因膀胱尿道後角增大導緻壓力性尿失禁的患者，手術（如無張力尿道中段懸吊術 - TVT/TOT）的目标之一就是恢複膀胱頸和近端尿道的正常解剖位置，減小後角，從而恢複有效的尿控機制。

漢英對應與總結

中文：膀胱尿道後角 - 指膀胱頸與尿道近段之間形成的夾角，是維持女性尿控的重要解剖結構。
英文：Posterior Urethrovesical Angle (PUV Angle) - The angle formed between the bladder neck and the proximal urethra. Its integrity is crucial for female urinary continence, particularly in preventing stress urinary incontinence. An abnormally wide angle is a key radiographic sign of urethral hypermobility.

權威參考來源

《婦産科學》（第9版），謝幸，孔北華，段濤主編，人民衛生出版社。該教材在女性盆底功能障礙性疾病章節詳細闡述了盆底解剖、壓力性尿失禁的發病機制及診斷，包含對膀胱尿道後角的描述和臨床意義的說明。
《坎貝爾-沃爾什泌尿外科學》（Campbell-Walsh Urology）（第12版），Alan J. Wein 等主編，Elsevier。這部國際權威的泌尿外科巨著在女性泌尿學（Female Urology）及尿失禁（Urinary Incontinence）相關章節中，深入探讨了膀胱尿道連接部的解剖、尿控生理學以及影像尿動力學評估，明确包含膀胱尿道後角的概念、測量及其在SUI病理生理中的作用。
《實用泌尿外科手冊》，孫穎浩主編，人民軍醫出版社。該手冊在女性壓力性尿失禁的診斷部分，介紹了影像學檢查（如膀胱尿道造影）的應用，并提及膀胱尿道後角作為評估尿道支持結構狀态的指标之一。
《英漢醫學詞典》（第4版），陳維益等主編，上海科學技術出版社。該詞典提供了“膀胱尿道後角”的标準英文對應術語“Posterior Urethrovesical Angle”。

網絡擴展解釋

膀胱尿道後角是泌尿系統解剖學中的一個重要概念，主要涉及膀胱與尿道連接處的角度結構。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、定義與正常狀态

膀胱尿道後角指膀胱底部與尿道連接處的後側角度。正常情況下，該角度應保持閉合狀态，以維持尿液儲存功能。根據研究：

正常角度範圍：尿道後壁與膀胱三角底部形成的角度通常為90°–100°（生理閉合狀态），而膀胱三角區的解剖角度約為180°。

二、功能意義

該角度的閉合主要依賴盆底肌群（如恥尾肌）的支撐，防止腹壓增高時（如咳嗽、運動）尿液漏出，是控制壓力性尿失禁的關鍵結構。

三、異常開放的原因與影響

當膀胱尿道後角開放時，可能出現以下情況：

病理因素
- 盆底肌松弛：常見于分娩損傷、衰老等，導緻支撐力下降。
- 炎症或感染：如尿道炎、膀胱炎，可能引發局部組織松弛或瘢痕形成。
- 神經源性膀胱：神經功能障礙影響肌肉協調性。
生理因素
- 妊娠或産後因子宮壓迫及激素變化，可能暫時性導緻角度開放。
症狀表現
主要表現為壓力性尿失禁（如漏尿），嚴重時可能伴隨排尿困難、尿頻尿急，甚至腎積水風險。

四、診斷與處理建議

非手術治療
- 盆底肌鍛煉（如凱格爾運動）可增強肌肉張力。
- 藥物治療：針對感染可使用頭孢類或喹諾酮類抗生素。
手術治療
適用于嚴重結構異常或保守治療無效者，如膀胱頸懸吊術等。

五、注意事項

若出現相關症狀，建議及時就醫明确病因，避免延誤治療。
産婦或術後患者需注重康複鍛煉及生活習慣調整（如避免久坐、戒煙酒）。

以上信息整合自多個權威醫學來源，如需更詳細内容可參考相關網頁原文。