麥克伯尼氏征英文解釋翻譯、麥克伯尼氏征的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 McBurney's sign
分詞翻譯:
麥的英語翻譯:
wheat
克的英語翻譯:
gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme
尼的英語翻譯:
Buddhist nun; priestess
氏的英語翻譯:
family name; surname
征的英語翻譯:
ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum
專業解析
麥克伯尼氏征(McBurney's sign)是臨床醫學中用于輔助診斷急性闌尾炎的一個重要腹部壓痛體征。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋:
一、定義與位置
- 英文術語:McBurney's sign
- 中文術語:麥克伯尼氏征 / 麥氏點壓痛
- 核心含義:指在右下腹麥克伯尼點(McBurney's point) 處施加壓力時誘發的局限性壓痛。
- 麥克伯尼點定位:位于右側髂前上棘(ASIS)與臍部連線的中外1/3交界處。這是闌尾根部在體表的常見投影位置。
二、檢查方法與表現
- 檢查手法:患者仰卧位,檢查者用單指或并攏的2-3個手指,緩慢、逐漸深壓麥克伯尼點區域。
- 陽性表現:患者在該點感受到明确的、超過周圍區域的疼痛,常伴有痛苦表情、腹肌反射性緊張(肌衛)或躲避動作。
- 臨床意義:陽性麥克伯尼氏征高度提示闌尾炎症(尤其是急性闌尾炎),是闌尾炎最具特征性的體格檢查發現之一。其原理是炎症導緻局部腹膜受到刺激。
三、命名由來
該體征以美國外科醫生查爾斯·麥克伯尼(Charles McBurney, 1845–1913) 的名字命名。他于1889年在其經典論文《闌尾炎早期診斷與治療的經驗》中首次精确描述了這個壓痛點及其在闌尾炎診斷中的關鍵價值。
四、重要性
麥克伯尼氏征是診斷急性闌尾炎的核心臨床工具之一,即使在現代影像學廣泛應用的情況下,它仍是急診和外科醫生進行初步評估不可或缺的步驟。其敏感性和特異性雖非100%,但陽性結果強烈支持闌尾炎的診斷。
參考文獻:
- Mayo Clinic. Appendicitis - Symptoms and Causes. (權威醫療機構疾病解釋)
- Merck Manual Professional Version. Acute Appendicitis. (專業醫學參考書)
- UpToDate. Clinical manifestations and diagnosis of acute appendicitis in adults. (循證醫學臨床決策支持)
- National Center for Biotechnology Information (NCBI) Bookshelf. Clinical Methods: The History, Physical, and Laboratory Examinations. Chapter 93: Abdominal Tenderness, Guarding, and Rigidity. (經典醫學教科書章節)
- McBurney, C. (1889). Experience with Early Operative Interference in Cases of Disease of the Vermiform Appendix. New York Medical Journal, 50, 676-684. (原始文獻描述)
網絡擴展解釋
麥克伯尼氏征(McBurney's sign)是醫學領域的一個臨床體征,主要用于輔助診斷急性闌尾炎。以下是詳細解釋:
-
定義與背景
麥克伯尼氏征指右下腹特定壓痛點(McBurney點)的壓痛現象,由美國外科醫生Charles McBurney于1889年首次描述。該體征是急性闌尾炎的重要診斷依據之一。
-
解剖位置
McBurney點位于臍與右髂前上棘連線的中外1/3交界處,即:
$$
text{位置坐标} = frac{2}{3} times (text{臍到右髂前上棘的距離})
$$
-
臨床意義
- 當按壓該點引發疼痛,可能提示闌尾炎症。
- 常伴隨其他體征(如反跳痛、肌緊張)及症狀(發熱、惡心)出現。
- 需結合實驗室檢查(如白細胞升高)和影像學結果綜合判斷。
-
檢查方法
患者仰卧位,檢查者用手逐漸深壓McBurney點,觀察是否出現壓痛或疼痛加重。
注:此體征的英文術語為McBurney's sign,實際臨床中需與其他腹部疾病(如右側輸尿管結石、婦科急症)進行鑒别。若出現持續腹痛,建議及時就醫。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
布魯黴素財政長期債券穿通性腦炎單存取二苯農孩兒參屬焊縫裂紋黃皮症加法存儲寄存器甲酸丁酯極限抽提勒克司鍊式輸出領帶别針利用因數輪廓儀氯钯酸铵脈沖長度調制歐綿馬陪審長硼矽橡膠頻移編碼羟基酸酯去脂善于經營的聲單應答計算機適時X線照相術順向定位飼草體積重組合速率