定位銷釘英文解釋翻譯、定位銷釘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 positioning dowel

分詞翻譯：

定位的英語翻譯：

site
【計】 arresting; go to; localize; polarization
【醫】 localization; orientation
【經】 make reservations

銷的英語翻譯：

annul; cancel; expend; forelock; melt; pin; sell; spend
【機】 cotter; pin

釘的英語翻譯：

hammer; nail; peg; pin; sew on
【醫】 helo-; nail; peg; Pin

專業解析

定位銷釘（Dowel Pin）是機械工程與制造領域中用于精确定位和固定兩個或多個部件的圓柱形緊固件。其核心功能在于确保部件在裝配時保持精确的相對位置，防止錯位或滑動，常用于模具、夾具、機械裝配等需要高精度對齊的場景。

一、術語定義與功能

基本定義
定位銷釘是一種無螺紋的圓柱形銷，通常通過過盈配合（壓入）或過渡配合安裝于預制孔中。其英文術語 "Dowel Pin" 在工程标準中特指具備嚴格尺寸公差（如ISO 8734）的精密定位元件，區别于普通緊固銷（如Cotter Pin）。

來源：《機械設計手冊》（機械工業出版社）
核心功能
- 精确定位：通過銷與孔的緊密配合，消除部件間的徑向位移，确保裝配重複精度（可達±0.01mm）。
- 抗剪切力：承受部件間的橫向載荷，防止相對滑動（例如齒輪箱蓋與箱體的定位）。
- 輔助導向：在自動化裝配中引導部件快速對準（如汽車發動機缸體與缸蓋的裝配）。
  來源：美國機械工程師協會（ASME）B18.8.2标準

二、關鍵特性與分類

材料與工藝
常用碳鋼（如AISI 1045）、不鏽鋼（如AISI 304/316）或合金鋼制造，表面經硬化處理（硬度HRC 50-60）并磨削至鏡面光潔度（Ra≤0.4μm），以降低摩擦磨損。

來源：《工程材料手冊》（中國标準出版社）

主要類型

類型	特點	適用場景
直圓柱銷	無倒角，全直徑一緻	高精度靜态定位
倒角銷	端部帶45°倒角，便于安裝	頻繁拆卸的工裝夾具
螺旋槽銷	表面帶螺旋油槽，改善潤滑	需定期維護的重載設備

來源：ISO 8734:1997（直圓柱銷國際标準）

三、工程應用原則

配合公差設計
銷釘直徑公差通常選用m6級（如Ø10mm銷配H7孔），過盈量控制在0.005-0.02mm。計算公式：

$$ delta{text{min}} = D{text{銷}} - D{text{孔,max}}

$$

其中 $delta{text{min}}$ 為最小過盈量，需大于部件工作載荷下的微動位移阈值。

來源：《公差與配合手冊》（國防工業出版社）
失效預防
常見失效模式包括剪切斷裂（載荷超限）或孔壁擠壓變形（過盈量過大）。設計時需驗證：
- 剪切應力 $tau = F/A < 0.6sigma_y$（$sigma_y$為材料屈服強度）
- 擠壓應力 $sigmac = F/(d cdot t) < sigma{c,text{allow}}$（$t$為部件厚度）
  來源：Mott, R.L. 《Machine Elements in Mechanical Design》

四、權威标準參考

國際标準：ISO 8734（直圓柱銷）、ISO 2338（倒角銷）
中國國标：GB/T 119.1（圓柱銷）、GB/T 117（圓錐銷）
美國标準：ASME B18.8.2（英制定位銷）
來源：國際标準化組織（ISO）、全國緊固件标準化技術委員會（SAC/TC85）

網絡擴展解釋

定位銷釘是機械領域中用于精确定位和固定零件的緊固件，其核心功能與設計特點如下：

一、定義與基本作用

定位銷釘通過插入兩個零件的對應孔中，防止它們發生相對位移或錯動。它不僅承擔定位功能，還能承受一定載荷（如裝配或運輸中的外力）。

二、形狀與類型

常見形狀
- 圓柱形（類似筷子下部）或圓台形（類似粉筆）。
- 端部設計多樣，部分帶有軸向孔。
特殊類型
- 錐形銷釘：通過錐度實現自鎖，防止脫落。
- 非圓形截面銷釘：如帶凸緣或異形結構，可防止零件旋轉。

三、設計特點

防脫落設計：例如L形銷釘或加長銷體，增強抗震穩定性。
配合方式：根據需求選擇過盈配合（精确定位）或過渡配合（便于拆卸）。

四、應用場景

廣泛用于機械裝配、模具制造等領域，需高精度定位的場景（如數控機床部件、汽車發動機組件等）。

如需具體規格參數，可參考的尺寸表或訪問相關廠商頁面獲取完整信息。