月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

定位销钉英文解释翻译、定位销钉的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 positioning dowel

相关词条:

1.stopbolt  2.tommy  3.dowel(pin)  

分词翻译:

定位的英语翻译:

site
【计】 arresting; go to; localize; polarization
【医】 localization; orientation
【经】 make reservations

销的英语翻译:

annul; cancel; expend; forelock; melt; pin; sell; spend
【机】 cotter; pin

钉的英语翻译:

hammer; nail; peg; pin; sew on
【医】 helo-; nail; peg; Pin

专业解析

定位销钉(Dowel Pin)是机械工程与制造领域中用于精确定位和固定两个或多个部件的圆柱形紧固件。其核心功能在于确保部件在装配时保持精确的相对位置,防止错位或滑动,常用于模具、夹具、机械装配等需要高精度对齐的场景。

一、术语定义与功能

  1. 基本定义

    定位销钉是一种无螺纹的圆柱形销,通常通过过盈配合(压入)或过渡配合安装于预制孔中。其英文术语 "Dowel Pin" 在工程标准中特指具备严格尺寸公差(如ISO 8734)的精密定位元件,区别于普通紧固销(如Cotter Pin)。

    来源:《机械设计手册》(机械工业出版社)

  2. 核心功能

    • 精确定位:通过销与孔的紧密配合,消除部件间的径向位移,确保装配重复精度(可达±0.01mm)。
    • 抗剪切力:承受部件间的横向载荷,防止相对滑动(例如齿轮箱盖与箱体的定位)。
    • 辅助导向:在自动化装配中引导部件快速对准(如汽车发动机缸体与缸盖的装配)。

      来源:美国机械工程师协会(ASME)B18.8.2标准

二、关键特性与分类

  1. 材料与工艺

    常用碳钢(如AISI 1045)、不锈钢(如AISI 304/316)或合金钢制造,表面经硬化处理(硬度HRC 50-60)并磨削至镜面光洁度(Ra≤0.4μm),以降低摩擦磨损。

    来源:《工程材料手册》(中国标准出版社)

  2. 主要类型

    类型 特点 适用场景
    直圆柱销 无倒角,全直径一致 高精度静态定位
    倒角销 端部带45°倒角,便于安装 频繁拆卸的工装夹具
    螺旋槽销 表面带螺旋油槽,改善润滑 需定期维护的重载设备

    来源:ISO 8734:1997(直圆柱销国际标准)

三、工程应用原则

  1. 配合公差设计

    销钉直径公差通常选用m6级(如Ø10mm销配H7孔),过盈量控制在0.005-0.02mm。计算公式:

    $$ delta{text{min}} = D{text{销}} - D{text{孔,max}}

    $$

    其中 $delta{text{min}}$ 为最小过盈量,需大于部件工作载荷下的微动位移阈值。

    来源:《公差与配合手册》(国防工业出版社)

  2. 失效预防

    常见失效模式包括剪切断裂(载荷超限)或孔壁挤压变形(过盈量过大)。设计时需验证:

    • 剪切应力 $tau = F/A < 0.6sigma_y$($sigma_y$为材料屈服强度)
    • 挤压应力 $sigmac = F/(d cdot t) < sigma{c,text{allow}}$($t$为部件厚度)

      来源:Mott, R.L. 《Machine Elements in Mechanical Design》

四、权威标准参考

网络扩展解释

定位销钉是机械领域中用于精确定位和固定零件的紧固件,其核心功能与设计特点如下:

一、定义与基本作用

定位销钉通过插入两个零件的对应孔中,防止它们发生相对位移或错动。它不仅承担定位功能,还能承受一定载荷(如装配或运输中的外力)。

二、形状与类型

  1. 常见形状
    • 圆柱形(类似筷子下部)或圆台形(类似粉笔)。
    • 端部设计多样,部分带有轴向孔。
  2. 特殊类型
    • 锥形销钉:通过锥度实现自锁,防止脱落。
    • 非圆形截面销钉:如带凸缘或异形结构,可防止零件旋转。

三、设计特点

四、应用场景

广泛用于机械装配、模具制造等领域,需高精度定位的场景(如数控机床部件、汽车发动机组件等)。

如需具体规格参数,可参考的尺寸表或访问相关厂商页面获取完整信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】