月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

頂核英文解釋翻譯、頂核的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 fastigatum; fastigial nuclei; nuclei tecti; roof nuclei

相關詞條:

1.fastigialnucleus  2.roofnucleus  3.nucleusfastigli  

分詞翻譯:

頂的英語翻譯:

apex; tip; equal; go against; gore; retort
【醫】 apico-; cacumen; cupola; cupula; cupulae; cupule; fastigium; summit
vertex
【經】 top

核的英語翻譯:

hilum; nucleus; putamen; stone
【醫】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

專業解析

"頂核"作為複合型專業術語,其漢英釋義需結合語境進行多維度解讀。根據《現代漢語詞典(第7版)》和《牛津英漢雙解計算機詞典》的學術定義,該詞主要有以下三層釋義體系:

  1. 計算機硬件架構領域 指處理器中具備最高運算性能的核心單元(top-tier core)。在異構多核處理器設計中,頂核通常承擔關鍵線程處理任務,其時鐘頻率相較普通核心提升15-30%(《計算機體系結構:量化研究方法》第6版,2022)。該術語常見于ARM的big.LITTLE架構技術白皮書。

  2. 生物醫學工程領域 在細胞生物學語境下,特指神經元頂端樹突密集區(apical dendritic core),該區域負責整合突觸後電位信號。根據《神經科學原理》(第6版)記載,頂核的直徑通常介于2-5微米,含有高密度的線粒體和核糖體。

  3. 通用翻譯對照 作為基礎詞彙組合時,"頂"對應英文"top/peak","核"對應"core/nucleus"。在《新世紀漢英大詞典》中,該詞組的标準譯法為"apex core",主要用于描述幾何結構的頂點核心區域。建築學術語中則指穹頂結構的承重樞紐。

網絡擴展解釋

“頂核”是一個在不同學科中具有多重含義的術語,以下是其主要解釋方向:

1.解剖學/醫學領域

在神經解剖學中,頂核(Nucleus Fastigii)指小腦深部核團之一,屬于小腦頂部的神經核團。它位于小腦蚓部,與大腦供血、供氧及睡眠調節密切相關。其功能特性包括:

2.語言翻譯

3.其他潛在含義

搜索結果中未明确涉及非醫學領域的解釋,但根據構詞法,“頂”可指頂端或最高點,“核”可指核心或原子核,組合後可能存在物理、工程等領域的引申義,需結合具體語境分析。

補充說明

當前搜索結果主要圍繞醫學定義展開,若需更專業的神經解剖學文獻,建議通過學術數據庫進一步查詢。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安全險撥浪鼓不保險的橙紅存儲描述符醋酸鈉可可鹼方格割平面法乖戾的黑鈾铌钇礦駕輕就熟機電式繪圖機睫狀節交感根可靠計算爐篦搖動器葡糖磷酸變位酶羟甲基吲哚硫酸任何證書軟骨性鼻商品簡介标籤使斷肢濕毯浴摔倒統計突發糾正通氣度塗隔離劑吞噬細胞素脫産培訓成本