"電量"是描述電荷數量的物理量，其核心概念在漢英對照語境中可分解為三個維度：
基礎定義 漢語表述為"物體所帶電荷的多少"，對應英文術語"electric quantity"或"electric charge"。該定義源自《現代漢語規範詞典》對電量的基礎解釋，強調其作為電荷量的本質屬性。
計量體系 國際單位制(SI)采用庫侖(C)作為法定計量單位，1庫侖相當于約6.242×10¹⁸個電子所攜帶的電荷總量。該标準參照中國國家标準GB/T 2900.1-2008《電工術語 基本術語》的規範定義，計算公式可表示為： $$ Q = I times t $$ 其中Q為電量，I為電流強度，t為時間。
應用語境 在工程領域多指"電能儲備量"，例如電池容量标注中的"3000mAh"即表示以3000毫安電流持續放電1小時的電荷量。這種用法符合IEEE标準145-2015對蓄電池容量參數的界定要求。
雙語差異 相較于漢語側重物理概念的"量"，英語語境中"charge"更強調電荷載體的物質屬性。這種語義差異在《牛津英漢雙解物理學詞典》中有詳細辨析。
“電量”一詞在不同語境中有以下兩種主要含義：
指電荷的多少，是電流對時間的累積效應。國際單位是庫侖（C），計算公式為： $$ Q = I times t $$ 其中$I$表示電流（安培A），$t$表示時間（秒s）。例如10A電流持續5秒，電量為$10 times 5 = 50C$。
指電池存儲的電能總量，常用單位：
若需計算設備續航時間，可用公式： $$ text{續航時間} = frac{text{電池容量(mAh)}}{text{設備功耗(mA)}} $$
波尖雜音財務租賃多道焊多重彙總數據區域放棄申辯權翻箱倒櫃粉象函授學校黑蠅核酸奎甯胡溴铵進口貨清單舊運動區系統可連續的煉廠氣粒狀玻璃氯靛紅酸末節指下垂凝結帶皮質運動區镨強酸軟性擊穿閃擊距離石棉磚手術助理護士索馬裡鍊黴菌胎樣心音脫鋅作用未報到