月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

多道焊英文解釋翻譯、多道焊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 multi-pass welding; multi-spot welding

分詞翻譯:

多的英語翻譯:

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

道的英語翻譯:

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【醫】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

焊的英語翻譯:

solder; weld
【電】 soldering

專業解析

多道焊(Multi-pass Welding)是指通過多次堆疊焊接層完成接縫填充的工藝技術,主要用于厚闆或大坡口工件的連接。該術語在漢英詞典中對應"multi-pass welding"或"multiple-pass welding",其核心特征體現為分層施焊、逐層控制的熱輸入方式。

一、工藝原理與技術特征 多道焊通過分道次施焊降低單次熱影響區(HAZ)範圍,避免因單次高熱輸入導緻的變形和晶粒粗化現象。每道焊縫需清除前道熔渣,相鄰焊道間存在約30-50%的寬度重疊區,形成均勻的冶金結合面。該工藝符合GB/T 3375-1994《焊接術語》标準要求。

二、典型應用場景

  1. 壓力容器制造:ASME鍋爐及壓力容器規範第IX卷明确要求超過12mm厚度工件須采用多道焊
  2. 船舶建造:中國船級社《材料與焊接規範》規定甲闆大合攏焊縫需多道施焊
  3. 管道工程:API 1104标準規定壁厚超過9.5mm的輸油管道必須采用多道焊接

三、工藝控制要素 焊接電流需逐道遞減10-15%(參考AWS D1.1結構焊接規範),層間溫度控制在150-230℃範圍(ISO 13916标準)。采用擺動焊槍技術時,擺幅寬度不超過焊嘴直徑的3倍。

四、技術優勢與局限 相比單道焊,熱影響區微觀組織更均勻(晶粒度差異≤2級),但存在生産效率降低、操作成本增加的缺點。日本焊接學會研究報告指出,20mm厚鋼闆多道焊工時較單道焊增加40-60%。

網絡擴展解釋

多道焊是焊接技術中的一種工藝方法,其核心特征是通過分次熔敷多條焊道完成整條焊縫。以下是詳細解釋:

一、定義與基本概念

多道焊指在焊接寬坡口時,将單層焊縫分成若幹條(通常≥2條)平行或交疊的焊道依次完成。例如焊接大尺寸管道環縫時,因坡口寬度較大,需分多道填充金屬以保證焊縫形狀和性能。

二、技術特點

  1. 分層控制:常用于填充層和蓋面層,打底層通常隻需單道焊。
  2. 熱輸入管理:通過分道焊接降低單次熱輸入量,減少變形風險。
  3. 熱處理效應:後道焊縫對前道焊縫有正火作用,可細化晶粒并提高塑性。

三、應用場景

四、與其他工藝的差異

工藝類型 適用條件 核心目的
多層焊 厚度較大 減少焊接應力
多道焊 坡口較寬 控制熱輸入與填充量
多層多道焊 厚且寬的焊件 綜合提升質量

注:更多技術參數可參考焊接工藝手冊或專業标準(如AWS/ISO)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】