抵岸價格英文解釋翻譯、抵岸價格的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 landed price

分詞翻譯：

抵的英語翻譯：

be equal to; mortgage; prop; resist; support; sustain

岸的英語翻譯：

bank; shore
【電】 land

價格的英語翻譯：

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【經】 figure; price; prices; rater.; value

專業解析

抵岸價格（Cost, Insurance and Freight，CIF）是國際貿易術語中重要的價格條款，其定義包含三個核心要素：貨物成本、運輸保險費及目的港運費。根據國際商會《國際貿易術語解釋通則》（INCOTERMS 2020）的官方解釋，CIF條款下賣方需承擔貨物在裝運港越過船舷前的全部費用和風險，同時負責辦理海運保險并支付至目的港的運費，但貨物裝船後的風險轉移至買方。

該術語主要適用于海運或内河運輸場景，其價格構成公式可表示為： $$ CIF = FOB + 主運費 + 運輸保險費 $$ 其中FOB（離岸價格）指貨物在裝運港越過船舷前的所有成本。根據中國國際貿易促進委員會發布的《貿易術語應用指南》，CIF條款的特殊性在于賣方雖承擔運輸保險費用，但買方在貨物抵達後仍需承擔進口清關、稅費及後續運輸責任。這種風險劃分機制使其成為跨境貿易中平衡買賣雙方權責的常用計價方式。

網絡擴展解釋

抵岸價格是國際貿易中進口設備或貨物的綜合成本術語，指貨物抵達買方港口或邊境車站并完成所有進口手續（如清關、繳稅等）後的最終價格。以下是詳細解釋：

一、核心概念

抵岸價（Delivered Duty Paid, DDP）包含兩大部分：

到岸價（CIF）：即貨物成本（FOB）+國際運費+運輸保險費。
進口從屬費用：包括銀行財務費、外貿手續費、關稅、增值稅、消費稅等稅費。

二、與到岸價（CIF）的區别

對比項	抵岸價	到岸價（CIF）
涵蓋範圍	CIF + 進口稅費及手續費	僅含貨物成本、運費、保險費
責任劃分	賣方承擔全部費用及風險直至交貨地	賣方僅負責到目的港的運輸及保險
適用場景	進口設備、技術等需清關的貿易	一般貨物貿易

三、計算公式

抵岸價可通過以下公式計算： $$ text{抵岸價} = text{CIF} + text{關稅} + text{增值稅} + text{消費稅} + text{銀行財務費} + text{外貿手續費} $$ 其中：

CIF = FOB（離岸價） + 國際運費 + 運輸保險費；
關稅、增值稅等稅率需根據進口國政策确定。

四、應用場景

主要用于進口設備、技術引進等場景，幫助企業核算進口總成本。例如：進口一台設備貨值為200萬美元，需疊加海運費、保險費及稅費後，最終抵岸價可能達250萬美元以上。

如需具體計算案例或擴展其他貿易術語，可參考來源網頁。