等張的英文解釋翻譯、等張的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 homotonic; isotonic

分詞翻譯：

等的英語翻譯：

class; grade; rank; wait; when
【機】 iso-

張的英語翻譯：

exaggerate; open; set out; sheet; spread
【機】 sheet

專業解析

"等張的"在漢英詞典中的詳細解釋

"等張的"（拼音：děng zhāng de）是一個專業術語，主要應用于生理學、物理學及醫學領域，其核心含義為"張力相等" 或"維持恒定張力"。以下從漢英對照與學科應用角度分述：

一、基礎詞義解析

漢語釋義
- "等"：相等同；"張"：張力、伸展力。
- 整體含義：指物體或生物組織在變化過程中保持内部張力不變的狀态。
英語對應譯詞
- Isotonic（最常用）：源自希臘語 isos（相等）和 tonos（張力）。
- 例：等張溶液 → Isotonic solution；等張收縮 → Isotonic contraction。

二、專業領域應用與釋義

1. 生理學（肌肉運動）

等張收縮（Isotonic Contraction）：肌肉收縮時長度發生變化，但張力保持恒定。
- 例如：舉起重物時，肱二頭肌縮短，但肌肉内部張力不變。
對比概念：
- 等長收縮（Isometric Contraction）：肌肉長度不變，張力變化（如推牆動作）。

2. 細胞生物學/醫學

等張溶液（Isotonic Solution）：滲透壓與細胞液相等的溶液，細胞在此環境中形态維持穩定。
- 标準示例：0.9% 生理鹽水（與人體血漿滲透壓一緻），用于靜脈注射以避免細胞脫水或破裂。
- 非等張溶液對比：
  - 高滲溶液（細胞失水收縮）；
  - 低滲溶液（細胞吸水膨脹）。

3. 物理學/工程學

等張條件（Isotonic Condition）：材料受外力作用時，單位面積的張力均勻分布。
- 應用：彈性體力學分析、材料疲勞測試等。

三、權威文獻與定義參考

《生理學》教材定義：

"等張收縮指肌肉産生張力并引起關節移動，期間張力恒定而長度改變。"（來源：人民衛生出版社《生理學》第9版）。
《生物化學詞典》解釋：

"等張溶液指其溶質濃度與參照細胞（如紅細胞）胞質濃度相等，滲透壓差為零。"（來源：Oxford Dictionary of Biochemistry）。
物理學标準：

"等張态描述物體在形變中内部應力分布均勻的狀态。"（來源：《工程力學學報》）。

四、常見誤區分辨

等張 vs. 等滲：
- 等張（Isotonic）：特指溶液對細胞的張力效應（基于細胞形态變化）；
- 等滲（Isoosmotic）：僅指溶液滲透壓與參照液相等（可能因溶質性質不同影響細胞張力）。
  
  注：0.9% NaCl 既是等滲也是等張溶液，但尿素溶液等滲卻不等張（因尿素可進入細胞）。

"等張的"是描述張力均衡狀态的核心術語，跨學科應用需結合具體語境理解，其英語對譯isotonic 為國際通用表達。

網絡擴展解釋

“等張”在不同語境下有不同解釋，主要涉及生理學中的肌肉收縮類型和漢字“張”的語義：

一、生理學中的“等張”

等張收縮
指肌肉收縮時，張力（力量）保持恒定，而肌肉長度發生變化的收縮形式。常見于需要肢體活動的場景，如舉啞鈴時肌肉的縮短和延長（）。
- 特點：伴隨關節運動，也稱為“動力性收縮”。
- 示例：舉重、步行等動作中，肌肉通過長度變化完成運動。
與等長收縮的區别
- 等長收縮：肌肉長度不變，僅張力增加（如靜态支撐物體）。
- 等張收縮：肌肉長度改變，張力維持恒定（如動态活動）。

二、運動訓練中的“等張訓練”

屬于肌肉訓練方法，通過動态動作（如屈伸）增強肌力和耐力。例如：啞鈴彎舉、深蹲等（）。

三、漢字“張”的語義補充

“張”本義為展開、拉緊，如“張開”“張力”。在“等張”中，“張”指肌肉的張力（即收縮時産生的力量）（）。

生理學：等張強調肌肉收縮時張力恒定，長度變化。
日常應用：常見于運動訓練和肢體活動。
字義關聯：與“張力”概念直接相關。

如需進一步細分肌肉收縮類型，可參考生理學教材或專業文獻。