白液英文解釋翻譯、白液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 white liquor

分詞翻譯：

白的英語翻譯：

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【醫】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

液的英語翻譯：

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【醫】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

專業解析

"白液"作為專業術語在不同領域具有特定含義，需結合漢英詞典和行業背景進行解釋：

一、造紙工業術語白液（White Liquor）指硫酸鹽法制漿過程中産生的堿性蒸煮液，主要成分為氫氧化鈉（NaOH）和硫化鈉（Na₂S）的水溶液，其化學反應式為： $$ 2NaOH + Na₂S → 2Na⁺ + S²⁻ + 2OH⁻ $$ 該溶液用于分解木質素，是紙漿生産的核心化學品。根據中國制漿造紙研究院技術标準，白液濃度通常控制在15-30%之間（來源：中國制漿造紙研究院《制漿工藝手冊》）。

二、環境工程術語在水處理領域，白液指經過三級處理的出水，主要特征為透明度≥90NTU、COD值＜20mg/L，達到國家《城鎮污水處理廠污染物排放标準》（GB 18918-2002）一級A标準（來源：生态環境部《水污染防治技術指南》）。

三、醫學特殊用法在中醫藥典籍中，"白液"曾指代特定體液，《黃帝内經·素問》記載"白液者，精髓之餘也"，但現代醫學已不再使用該表述（來源：人民衛生出版社《中醫大辭典》第5版）。

網絡擴展解釋

“白液”一詞在不同語境中有多種含義，以下是詳細解釋：

一、造紙工業術語（現代主要用法）

白液（英文：white liquor）是硫酸鹽法制漿中的核心蒸煮藥液，主要成分為氫氧化鈉（NaOH）和硫化鈉（Na₂S）的水溶液。其特性包括：

濃度：氫氧化鈉約1.0mol/L，硫化鈉約0.2mol/L；
pH值：強堿性（13.5-14.0），活性成分包括OH⁻和HS⁻離子；
用途：用于分解木片中的木質素，是制漿的關鍵步驟；
名稱來源：因區别于制漿過程中其他顔色的液體（如黑液、綠液）而得名。

二、其他曆史或文學含義

水銀：道教文獻《雲笈七籤》中稱水銀為“白液”，如“白液爐中化，黃牙變漸成”。
白色漿汁：元代史書《元史·忠義傳》記載王伯顔就義時“頸斷，湧白液如乳”，描述人體分泌的白色液體。
玉露：明代宋濂的詩句“金莖擎白液”中代指珍貴液體，可能與玉制酒器中的露水相關。

三、注意點

現代工業場景中，“白液”特指造紙蒸煮液，其他含義多見于古籍或特定文學語境，日常使用較少。
部分文獻（如）提到的“無價值之物”屬于引申比喻義，需結合上下文理解。

如需進一步了解造紙工藝細節，可查閱漢典或化工專業資料。