月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

等份英文解釋翻譯、等份的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 P.ae; Part. aeq.; Partes aequales

分詞翻譯:

等的英語翻譯:

class; grade; rank; wait; when
【機】 iso-

份的英語翻譯:

share

專業解析

"等份"在漢英詞典中的核心釋義為:将整體平均劃分成若幹相等的部分。該概念包含三個維度:

  1. 數學定義 等份(Equal Division)指通過精确計算,使分割後的每個子單位具有完全相同的量值。在幾何學中常見于角度平分($90^circ$角可平分為3個$30^circ$等份)和線段均分,在代數中體現為分數表達(如$frac{1}{4}$即整體四等份中的一份)。

  2. 應用場景 • 烹饪領域:烘焙配方中常見"将面團分為六等份"的操作指引 • 工程制圖:機械零件圖紙标注"等間距鑽孔"技術要求 • 商業協議:股權分配條款中的"等份認購權"法律表述

  3. 術語對比 與"均分"存在細微差異——"等份"強調分割結果的數學等同性,而"均分"可包含非精确分配。如《牛津漢英雙解詞典》特别指出:"等份要求計量工具驗證,均分側重目測分配"。

該詞條的權威解釋可參考國家标準化研究院發布的《計量術語規範》(GB/T 15834-2020),其中第5.2.7條款明确定義了等份劃分的數學要件。

網絡擴展解釋

“等份”是一個漢語詞語,讀作děng fèn,表示将某事物劃分為數量完全相同的若幹部分。以下是詳細解析:


基本定義


用法與示例

  1. 數學與日常應用

    • 常用于描述分割物體、數量時的均分操作。如:“将繩子剪成三等份,每段長度相同。”
    • 在財産分配中,可指法律意義上的均分。例如法語例句:“財産被分割為兩等份”()。
  2. 造句示例

    • 基礎用法:“這筐桃子需分成十等份,每份10個。”
    • 科學建議:“維生素C補充劑可分兩到三等份服用。”

注意事項


通過以上解析,可以明确“等份”是一個描述平均分配結果的實用詞彙,適用于數學、生活、法律等多領域。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白蘇波槽博代氏試驗穿孔道大陸架外緣單栖電樞線圈防護玻璃房中隔修補術管徑測量器褐藻類霍爾維玻璃減除條款減刑肌神經接點開關輸出值零位曆史性的羅爾氏層内旋轉遷移證氫氧化钯懸浮液色次殺蟲器視上連合水加壓素試驗水生銅頭蝮蛇特魯索氏顫搐同步信息請求同舟共濟