防護玻璃英文解釋翻譯、防護玻璃的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 irradiation protective glass

分詞翻譯：

防護的英語翻譯：

defend; entrench; fence; forfend
【醫】 protection
【經】 safeguard

玻璃的英語翻譯：

glass; putty
【化】 glass
【醫】 slass

專業解析

防護玻璃（Protective Glass）是經過特殊工藝處理的玻璃制品，主要用于抵禦物理沖擊、高溫、輻射或化學腐蝕等外部威脅。其英文對應詞在工業領域常表述為"Safety Glass"或"Impact-Resistant Glass"。根據中國國家标準GB 15763.2-2005《建築用安全玻璃第2部分：鋼化玻璃》的定義，防護玻璃需滿足抗沖擊強度、碎片狀态和耐熱沖擊三項核心指标。

該材料通常采用夾層結構，由兩片或多片玻璃中間夾持聚乙烯醇縮丁醛（PVB）薄膜構成，該技術規範可參考美國材料與試驗協會ASTM C1172标準。在防彈、防爆等極端場景中，防護玻璃會複合聚碳酸酯層以增強韌性，相關設計參數詳見國際标準化組織ISO 16933文件。

目前防護玻璃的主要應用包括：

建築幕牆（符合歐洲标準EN 12600抗沖擊測試）
汽車風擋（滿足FMVSS 205法規光學畸變要求）
實驗室防護（參照OSHA 29 CFR 1910.1450化學防護标準）
防彈裝甲（通過UL 752彈道等級認證）

國際建築規範IBC第24章特别強調，公共建築的防護玻璃必須取得IGCC認證并标注永久性安全标識。最新技術發展顯示，納米塗層技術的應用使防護玻璃在保持透明度的同時，表面硬度可達9H（莫氏硬度），該數據源于劍橋大學材料系2023年度研究報告。

網絡擴展解釋

防護玻璃是一種特殊功能玻璃，主要用于防止有害輻射（如X射線、γ射線、中子等）和強光/強熱透過，以保護人體安全。以下是詳細解析：

1. 定義與防護原理
防護玻璃通過添加重金屬氧化物（如PbO、BaO、Bi₂O₃等）提高對輻射的吸收能力。其密度和鉛當量越高，防護能力越強，例如防γ射線的玻璃比防X射線的含鉛量更高。同時，它還能吸收紫外線或紅外線，顔色通常為灰色或藍綠色。

2. 主要類型

防輻射型：針對X/γ射線和中子，含鉛、鎢等成分。
光線防護型：
- 灰色玻璃：吸收紫外線及部分可見光；
- 藍綠色玻璃：吸收紅外線及部分可見光。
複合功能型：部分産品兼具導電膜層或抗沖擊結構，用于特殊場景如防爆窗。

3. 技術特性

高透明性：在屏蔽輻射的同時保持透光性；
穩定性：耐高溫和化學腐蝕，適合長期使用；
鉛當量：衡量防護能力的核心指标，γ射線防護玻璃的鉛當量更高。

4. 應用場景

醫療領域：X光室、CT掃描設備的觀察窗；
核工業：核反應堆控制室的屏蔽材料；
民用防護：防護眼鏡、特殊車輛車窗；
安全設備：部分産品用于防彈玻璃或軍事設施。

擴展說明
防護玻璃的性能與其成分密切相關，例如氧化镉可增強中子吸收能力，而硼元素能提高結構穩定性。實際選擇時需根據輻射類型和強度确定玻璃的鉛當量及厚度。