殺蟲器英文解釋翻譯、殺蟲器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 disinsector

extremely; fordo; kill; reduce; slaughter
【法】 beat up; kill

bug; insect; worm
【醫】 bug; vermi-; vermin; worm

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

"殺蟲器"在漢英詞典中的解釋可理解為一種用于消滅害蟲的裝置或設備。其核心含義包含兩個部分：

因此，"殺蟲器" (Shāchōngqì) 的整體含義是：

一種專門設計用來消滅害蟲（如蚊子、蒼蠅、蟑螂、飛蛾等）的物理或電子裝置。它區别于化學殺蟲劑（如噴霧、藥粉），通常通過物理方式（如電擊、粘捕、誘捕、高溫等）或特定波長的光（如紫外線）來吸引并殺死害蟲。

常見類型與工作原理：

電擊式殺蟲器 (Electric Insect Killer / Bug Zapper)：利用特定波長的光線（通常是紫外線）吸引害蟲飛近，當害蟲接觸内部的高壓電網時被電擊緻死。常見于戶外或室内較大空間。
粘捕式殺蟲器 (Glue Trap Insect Killer)：同樣利用光線吸引害蟲，但内部放置粘性闆或粘性卷筒，害蟲被粘住後無法逃脫而死亡。更適用于室内，無電擊噪音和碎片飛濺問題。
誘捕式殺蟲器 (Trapping Insect Killer)：可能使用光線、食物誘餌或信息素引誘害蟲進入陷阱（如瓶狀、盒狀裝置），使其無法逃脫。
其他物理方式：如利用高溫（滅蚊燈）、吸入式（吸蚊器）等原理的裝置也可歸入廣義的殺蟲器範疇。

"殺蟲器"是一個複合詞，指代通過物理或電子手段（而非化學藥劑）來實現消滅害蟲功能的設備。其主要特點是利用害蟲的趨光性或特定行為模式進行誘捕或擊殺。

參考來源：

中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典 (第7版). 商務印書館. (對"殺"、"蟲"、"器"字義及構詞法的權威解釋)
牛津大學出版社. (2023). Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary (第10版). (提供相關英文術語如 "Insect killer", "Bug zapper", "Electric fly killer" 的對照參考)
中國農業科學院植物保護研究所. (2020). 物理防治技術手冊. (對物理誘殺器械的分類和應用有專業論述)

“殺蟲器”指用于誘捕或消滅昆蟲的裝置，其設計和功能因類型而異。以下是詳細解釋：

基本定義
根據，殺蟲器是“誘捕昆蟲的用具”，通常為容器結構，頂部有帶孔的軟木蓋，内置麻醉劑浸濕的棉花。昆蟲被引入後因接觸麻醉劑死亡。
常見結構與類型
- 傳統型：如漢典描述，通過物理容器結合化學藥劑滅蟲。
- 現代電驅型：如專利設計所示，包含熒光燈（吸引昆蟲）、電風扇（擴散殺蟲劑）和藥劑儲存裝置，通過光誘與藥劑噴灑結合滅蟲。
英文翻譯
殺蟲器的英文為“disinsector”，該詞專指滅蟲設備，與殺蟲劑（insecticide）不同。
與殺蟲劑的區别
殺蟲器是物理裝置，而殺蟲劑是化學或生物藥劑（如提到的藥物成分）。部分殺蟲器會搭載殺蟲劑作為滅蟲媒介。

提示：若需了解具體産品型號或更詳細的工作原理，可參考專利文獻或專業設備說明。