等待循環英文解釋翻譯、等待循環的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 wait loop; waiting loop

分詞翻譯：

等待的英語翻譯：

await; wait; wait for
【計】 awaiting; camp-on; latency time; W; wait

循環的英語翻譯：

cycle; recur; circle; rotate; circulation; repetition; revolution
【計】 DO-loop; for-loop; loop; unwinding
【化】 recirculate
【醫】 circuIation; cycle
【經】 cycle; revolving; rotation

專業解析

在漢英詞典及計算機科學領域中，"等待循環"對應的英文術語為"wait loop"或"busy waiting"，指程式通過持續檢查條件狀态實現同步的編程結構。該概念包含三個核心特征：

持續性監測機制
通過while、for等循環語句反複檢測特定條件（如I/O操作完成、共享資源釋放），表現為代碼段的重複執行。這種輪詢機制在嵌入式系統開發文檔《Real-Time System Design》中被歸類為主動等待模式。
資源占用雙刃性
美國電氣電子工程師協會（IEEE）POSIX标準指出，基礎型等待循環可能導緻CPU空轉，但在配合中斷機制或事件驅動架構時，可轉化為高效的任務調度方式。例如Linux内核的忙等待實現會結合調度器主動讓出CPU時間片。
多線程協同範式
牛津計算機科學詞典将其定義為線程同步原語，在Java語言中表現為：
```
while(!condition) {
 Thread.yield;
}
```
這種結構需要配合volatile變量保證内存可見性，避免無限循環風險。微軟MSDN文檔建議在.NET框架下優先采用ManualResetEvent等同步對象替代原始循環。

在實時操作系統中，等待循環的時間複雜度可建模為： $$ T{wait} = sum{i=1}^{n} (Ci times t{cycle}) $$ 其中$Ci$表示第i次循環的檢測耗時，$t{cycle}$代表單次循環開銷。加州大學伯克利分校的《并發編程實踐》指出該模型適用于納秒級響應要求的場景。

網絡擴展解釋

“等待循環”是一個在編程和多線程處理中常見的概念，通常指一種讓程式或線程暫停執行，直到特定條件被滿足後才繼續運行的控制結構。以下是詳細解釋：

1.核心定義

等待循環通過不斷檢查某個條件（如資源可用性、數據到達、狀态變更等）來決定是否繼續執行。若條件不滿足，線程會主動進入等待或阻塞狀态，避免無意義的CPU占用（即“忙等待”）。

2.典型實現方式

條件變量（Condition Variables）：在多線程中，使用 wait() 和 notify() 方法讓線程挂起和喚醒。例如Java中的 synchronized 塊配合 Object.wait()。
異步編程中的 async/await：在單線程異步模型中（如JavaScript），通過 await 暫停函數執行，直到Promise解決。
輪詢結合休眠：在無法使用高級機制時，用 sleep() 間隔檢查條件，減少CPU消耗。

3.應用場景

多線程協作：生産者-消費者模型中，消費者等待隊列非空。
事件驅動：GUI程式等待用戶輸入或網絡請求響應。
資源同步：數據庫連接池中等待可用連接。

4.常見問題與解決方案

死鎖風險：多個線程互相等待對方釋放資源。需規範鎖的獲取順序。
虛假喚醒：某些系統（如POSIX線程）可能無故喚醒線程，需用循環而非 if 檢查條件：
```
while (!condition) {
wait();
}
```
性能優化：合理設置喚醒機制，避免頻繁上下文切換。

5.與“忙等待”的區别

等待循環：線程主動讓出CPU，進入休眠狀态，依賴外部事件喚醒。
忙等待（自旋鎖）：持續占用CPU循環檢查條件，適用于極短等待場景（如内核态鎖）。

等待循環是提高程式效率的關鍵設計，通過合理阻塞減少資源浪費。正确使用時需注意條件判斷的原子性、喚醒機制及死鎖預防。