雙向轉發器英文解釋翻譯、雙向轉發器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 two-way repeater

分詞翻譯：

雙向的英語翻譯：

【計】 bothway; bustophedon; duplexing

轉發器的英語翻譯：

【電】 repeater

專業解析

雙向轉發器（Bidirectional Transponder）

在通信工程領域，雙向轉發器指一種可同時接收和轉發信號的電子中繼設備，支持數據在兩點間雙向傳輸。其核心功能是通過接收端捕獲信號，經放大、變頻等處理後，由發射端向目标方向轉發，實現雙向通信鍊路。

一、術語定義與原理

漢英對照：
- 雙向（Bidirectional）：指信號可同時進行上行（如用戶→衛星）與下行（如衛星→用戶）傳輸。
- 轉發器（Transponder）：源自“Transmitter-Responder”，即“發射-響應”裝置，通過接收、處理并重發信號擴展通信範圍。
  來源：《英漢通信技術詞典》（人民郵電出版社）
工作原理：
設備接收輸入信號（如射頻信號），經低噪聲放大、頻率轉換（避免幹擾）和功率放大後，定向轉發至目标終端。例如衛星轉發器接收地面站上行信號，變頻後下行發射至接收設備。

二、核心功能與技術特點

雙工通信支持：
支持頻分雙工（FDD）或時分雙工（TDD）模式，确保上下行信號互不幹擾。

來源：IEEE 通信标準（IEEE 802.16）
信號處理能力：
- 放大：補償信號在傳輸中的衰減（如衛星通信中約200 dB路徑損耗）。
- 變頻：轉換載波頻率（如C波段上行6 GHz轉下行4 GHz）。
  來源：《衛星通信系統》（國防工業出版社）
抗幹擾設計：
采用濾波器和頻率隔離技術，抑制同頻幹擾，保障雙向信號完整性。

三、典型應用場景

衛星通信：
地球同步軌道衛星（如Intelsat系列）搭載多個轉發器，每路帶寬36-72 MHz，支持全球電視廣播與跨洋通信。

來源：ESA（歐洲航天局）技術文檔

光纖網絡：
光轉發器（如OTN設備）實現電-光信號轉換，用于長距離幹線傳輸（如100G DWDM系統）。

無線電中繼：
應急通信車搭載便攜式轉發器，擴展災區無線網絡覆蓋範圍。

四、技術參數與标準

關鍵指标：
- 增益：典型值50-100 dB
- 帶寬：依應用從MHz至GHz級
- 噪聲系數：衛星轉發器通常＜1.5 dB
國際标準：
遵循ITU-R S.1427（衛星轉發器性能規範）及ETSI EN 302 186（地面無線中繼标準）。

注：本文定義綜合通信工程領域權威出版物及國際标準，未引用網頁來源以保障信息可靠性。

網絡擴展解釋

雙向轉發器是一種網絡通信設備，主要用于物理層信號的雙向傳輸與增強。以下從定義、功能和應用場景進行詳細解釋：

1.基本定義

傳統概念：轉發器（Repeater）又稱中繼器，是一種物理層設備，負責接收信號、放大并重新發送，以延長傳輸距離或改善信號質量。其核心功能是解決信號衰減問題，常用于局域網或廣域網中。
雙向特性：在傳統轉發器基礎上，雙向轉發器增加了雙向傳輸能力，即同時支持兩個方向（如上行與下行）信號的接收、處理和轉發，適用于需要雙向通信的場景。

2.核心功能

信號再生：接收信號後，通過放大、調整波形和時序消除噪聲幹擾，确保信號完整性。
雙向同步處理：支持同時處理兩個方向的信號傳輸，例如在5G網絡中管理上行與下行鍊路，減少自幹擾和交叉鍊路幹擾。
網絡擴展：通過信號中繼擴展網絡覆蓋範圍，尤其適用于長距離或複雜環境（如建築物内）的通信。

3.現代技術應用

高通的雙向智能轉發器專利（2024年）代表了技術革新方向：

智能幹擾管理：利用算法實時檢測并管理自幹擾（同一設備信號幹擾）和交叉鍊路幹擾（不同設備間幹擾），提升通信效率和穩定性。
高頻寬與低延遲：結合大規模MIMO技術，支持5G高頻段和大規模用戶接入，適用于物聯網和智慧城市等高密度場景。
AI優化路徑：通過機器學習預測網絡擁堵并動态調整信號路徑，進一步優化用戶體驗。

4.典型場景

傳統網絡：用于延長以太網、光纖等傳輸距離，例如連接兩個遠距離網絡節點。
現代通信：5G基站間信號中繼、物聯網設備密集區域的信號增強、衛星通信中的雙向數據傳輸等。

總結來看，雙向轉發器既包含傳統物理層信號增強功能，又通過智能化技術（如高通專利）適應了現代高密度、低延遲的通信需求。如需進一步了解技術細節，可參考專利文件或通信标準文檔。