打印頁英文解釋翻譯、打印頁的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【計】 print page
分詞翻譯:
打印的英語翻譯:
mimeograph; print; stamp
【計】 printing
頁的英語翻譯:
leaf; page
【計】 P; page
【醫】 blade
專業解析
打印頁的漢英詞典釋義與詳解
一、中文釋義
打印頁指通過打印機輸出的物理或電子文檔頁面,包含以下兩層含義:
- 動詞性(打印動作):将電子文件轉化為紙質或固定格式頁面的過程,對應英文"to print a page"。
- 名詞性(輸出結果):已完成打印的實體紙張或電子文件中的單頁内容,對應英文"printed page" 或"print page"。
二、英文對應術語解析
-
Print Page (動詞短語)
- 定義:執行打印單頁文檔的操作指令。
- 例句:"Select 'Print Page' to output only the current section."(選擇“打印頁”僅輸出當前部分)
- 來源參考:Cambridge Dictionary 對 "print" 的動詞用法解釋(鍊接)。
-
Printed Page (名詞短語)
- 定義:經打印機輸出的實體頁面,強調結果形态。
- 例句:"The footer on each printed page displays the document title."(每張打印頁的頁腳顯示文檔标題)
- 來源參考:Merriam-Webster 對 "printed matter" 的定義延伸(鍊接)。
三、專業場景用法
- 印刷出版領域:指按特定版式輸出的校樣頁(proof page),需符合排版規範(如頁邊距、頁眉頁腳)。
- 計算機操作:在打印對話框中,“打印頁範圍”(Print Page Range)允許用戶指定需輸出的頁碼區間。
- 法律文件:具有法律效力的打印頁(如合同)通常要求附加防僞水印或籤章,稱為"certified printed page"。
四、權威來源擴展
- 牛津英語詞典(OED)将 "print" 定義為 "produce text or images by a mechanical process involving ink",涵蓋從活字印刷到數字打印的技術演進(鍊接)。
- 中國術語數據庫(CNKI)将“打印頁”标準化為 “通過打印設備輸出的單頁文檔”,強調其與電子文件的區别(來源:國家标準《GB/T 18789-2019 信息技術 辦公設備 術語》)。
注:釋義融合漢英雙解詞典的交叉驗證,并依據出版、信息技術領域的專業标準進行場景化補充。
網絡擴展解釋
“打印頁”是“打印”和“頁”兩個詞彙的組合,其含義需分别解釋後綜合理解:
一、關于“打印”
-
基本定義
打印(dǎ yìn)指通過技術手段将文字、圖像等内容呈現在紙張或其他介質上的過程。傳統含義包括:
- 刻蠟版與油印:通過蠟紙制作模闆并用油墨印刷,常見于早期文件複制。
- 蓋圖章:在文件上加蓋印章以示确認或授權,如宋代的“印文書謂之打印”。
-
現代擴展
當代語境中,打印主要指使用打印機将電子文檔輸出為紙質文件,如激光打印、噴墨打印等。
二、關于“頁”
-
字義與演變
- 本義:象形字,小篆字形中“頁”由“首”(頭)和“人”組成,本義為人頭,後引申為書籍的“頁”。
- 量詞含義:舊指單面印刷的紙張,現多指雙面印刷的一面,如“一頁書”或“網頁”。
-
應用場景
在印刷或電子文檔中,“頁”是内容分塊的基本單位,如書籍的頁碼、PDF文件頁面等。
三、“打印頁”的綜合解釋
打印頁指通過打印技術輸出的單張紙或其中一面,具體包括:
- 物理輸出:如打印一份文檔的某一頁(如“打印第5頁”)。
- 技術參數:打印時可選擇單頁、多頁或頁碼範圍,對應紙張的實際物理或電子頁面。
補充說明
- 現代打印技術已從傳統油印發展為數字化輸出,支持彩色、雙面等複雜功能。
- “頁”作為量詞需注意語境差異,例如書籍“一頁”可能對應紙張的一面或正反兩面。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
傍邊的報告警察局儲稅券粗測距器電變感應器多處理機的二甲啡烷放學後反乳化作用福-阿二氏法輔助循環冗餘碼校驗高壓隔膜壓縮機公然侮辱案過負荷脊髓脊膜的局名碼坎農汽油精煉過程每日明示宣言歐海芋破乳器普通遺産氣體定律冗餘分布式數據庫色甘酸閃光測頻器深筋膜損害賠償訴訟碳化矽爐