月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

過負荷英文解釋翻譯、過負荷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 overladen

分詞翻譯:

過的英語翻譯:

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【醫】 per-

負荷的英語翻譯:

bear; borne; load; onus
【計】 load line
【化】 load
【醫】 load

專業解析

過負荷(guò fù hè)在電力工程和機械工程領域指設備或系統承受的負載超過其設計或額定容量的狀态。該術語強調超出安全阈值的運行條件,可能導緻設備過熱、效率下降或永久性損壞。

核心釋義與英文對照

  1. 電氣工程定義

    當電流、功率或熱負荷持續超過設備額定值時,稱為過負荷(Overload)。例如配電變壓器超容運行會加速絕緣老化,引發電氣火災風險 。英文對應術語:

    • Overload(通用):The transformer failed due to sustained overload.
    • Overcurrent(側重電流):Protective relays trip during overcurrent conditions.
  2. 機械工程延伸

    指機械部件承受的應力、扭矩或壓力超出其承受極限,如齒輪箱因瞬時扭矩過載(Over-torque)導緻齒斷裂 。英文表述:

    • Excessive load: The crane collapsed under excessive load.
    • Overburden(系統層面):The logistics network is overburdened during peak seasons.

權威參考依據

應用場景與風險

注:術語使用需結合具體語境。在醫療領域(如“免疫系統過負荷”)或心理學場景中,該詞需按學科規範重新定義。

網絡擴展解釋

過負荷是指電氣設備或線路的電流、功率超過其額定值,導緻溫度升高、絕緣老化甚至引發火災的運行狀态。以下是詳細解釋:

一、基本定義

  1. 電氣領域:指設備(如變壓器、電動機)或導線的實際電流超過額定值。例如,主變壓器過負荷時需承擔超出額定容量的負荷,導緻溫升加劇。
  2. 廣義應用:也可表示機械系統或生理組織承受超出其設計能力的工作量。

二、主要危害

  1. 設備損害:長期過負荷會導緻絕緣材料老化加速,甚至燒毀設備。
  2. 火災風險:導線溫度超過安全阈值時,可能引燃周圍可燃物。

三、常見原因

  1. 設計缺陷:導線截面積過小或斷路器選型不當,無法及時切斷電流。
  2. 負載管理不當:接入過多高功率設備,超出線路承載能力。
  3. 違規操作:強行使用替代熔絲或移除保護裝置,使設備持續過載運行。

四、預防措施

擴展說明

在非電氣場景中,“過負荷”也用于描述人體或組織承受超出生理極限的壓力(如過度勞累),但核心邏輯與電氣領域類似,均強調“超出承受能力”的本質。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

擺動抗流圈倍氯米松變徑段波希鼠李素傳播時間單純蛋白電子透鏡購買力指數國際海事法骨咿軋音降蒎烷幾何處理機經濟核算開閉控制可撤換的鍊路連接的終端裂化過程的循環效率羟基芳酸遷延放射啟動命令氰亞鉑酸鹽氣咆栓塞熱離子産生器色光輸出角斯維德貝格索賠碳化钽貼現條件唾液酪蛋白