吊車軌英文解釋翻譯、吊車軌的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 crane rail

分詞翻譯：

吊車的英語翻譯：

crane; hoist
【化】 crane

軌的英語翻譯：

course; orbit; rail; track
【計】 orbiting laboratory

專業解析

吊車軌（Diàochē Guǐ）的漢英詞典釋義

一、中文術語解析

吊車軌指專為起重機（吊車）運行設計的承重軌道系統，通常由高強度鋼材制成，用于支撐和引導起重機在固定路徑上移動。其核心特征包括：

承重性：需承受起重機自重及負載的垂直壓力（常見型號如QU80/QU100/QU120，數字代表軌頭寬度毫米值）。
導向性：軌道頂面與側面的幾何精度确保起重機車輪平穩運行，減少偏移風險。
安裝标準：需符合《起重機設計規範》（GB/T 3811）對軌道平整度、間隙及基礎強度的要求。

二、英文對應術語

Crane Rail（标準譯名）

專業定義：A specially profiled steel track designed to support and guide the wheels of overhead cranes, gantry cranes, or other heavy material handling equipment.
術語辨析：區别于普通鐵路軌道（railway rail），吊車軌截面更寬、腰高更低，以分散集中載荷（如QU系列軌道的對稱工字型截面）。

三、功能與安全要求

根據起重機安全标準，吊車軌需滿足：

抗疲勞性：軌道材質需具備高屈服強度（如U71Mn鋼，屈服強度≥880 MPa），以適應重複載荷。
防脫軌設計：軌道頭部弧度與起重機車輪踏面匹配，并可通過焊接壓闆或螺栓固定于混凝土基礎。
定期檢測：行業規範要求每6個月檢測軌道磨損量（如軌頭側磨≤原尺寸15%）及螺栓緊固狀态。

權威參考來源：

《英漢機械工程大詞典》第3版，中國科學技術出版社

國家标準《GB/T 3811-2008 起重機設計規範》

《Crane and Hoist Safety Manual》, Industrial Equipment Publishers
（注：為符合原則，建議查閱上述來源最新版本以獲取精确技術參數。）

網絡擴展解釋

“吊車軌”是用于吊車、行車等重型設備運行的特殊軌道，屬于鋼軌的一種。以下是詳細解釋：

1.定義與用途

吊車軌又稱“行車軌”，專為工廠、貨場等場景的橋式起重機（如龍門吊、行車）設計，用于承載設備移動和重物運輸。其橫截面呈工字形，能有效分散載荷并保持穩定性。

2.材質與特性

材質：多為高碳錳鋼（如U71Mn），具有高強度、耐磨性和抗沖擊性，適合長期承受重載。
結構：工字型設計提升承重能力，同時減少軌道變形風險。

3.常見規格

根據生産标準，吊車軌規格以“QU”開頭，典型型號包括：

QU70（高度70mm）
QU80（高度80mm）
QU100（高度100mm）
QU120（高度120mm）不同規格對應不同載荷需求，用戶可按需定制。

4.與其他鋼軌的區别

普通鋼軌（如火車鐵軌）材質多為碳素鋼，而吊車軌因需應對頻繁啟停和高負荷，通常采用錳鋼強化性能。此外，吊車軌的安裝場景多為局部區域（如車間地面），與鐵路軌道的大範圍鋪設不同。

5.曆史背景

“車軌”一詞廣義指車輛運行軌迹或輪距标準（如秦始皇統一車軌），但“吊車軌”特指工業場景中的專用軌道。

如需更詳細參數（如尺寸、承重），可參考相關行業标準或聯繫生産廠家獲取數據。