英語翻譯：

【經】 electronic accounting machine

分詞翻譯：

電子的英語翻譯：

electron
【化】 electron
【醫】 e.; electron

記帳的英語翻譯：

chalk it up; keep
【計】 ACCNT
【經】 charge account; charge to an account; keep accounts; keep books
on account; record keeping; tally

機的英語翻譯：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine

專業解析

電子記帳機（Diànzǐ Jìzhàng Jī）是一種利用電子技術實現自動化簿記功能的設備。其核心含義可拆解為：

一、術語定義與英文對應

在會計與計算機領域，該詞對應英文"Electronic Bookkeeping Machine"，指代通過電子電路執行會計記錄、分類和彙總操作的專用設備。其功能涵蓋：

• 自動化分錄（Automated Journal Entries）
• 分類賬管理（Ledger Maintenance）
• 財務報表生成（Financial Statement Generation）

二、技術演進與功能特征

作為會計電算化的早期形态（1950s-1980s），電子記帳機具有以下技術特性：

1. 硬件結構：基于晶體管或集成電路，配備機械鍵盤、打印單元及磁存儲介質（如磁帶）
2. 數據處理邏輯：通過預設會計程式執行借貸記賬法（Double-entry Bookkeeping），實現科目餘額自動更新
3. 操作邊界：區别于通用計算機，其功能固化于財務流程，不支持編程擴展

三、曆史意義與現代演進

該設備标志着會計工作從手工向數字化的關鍵過渡。隨着計算機技術發展，其功能已被ERP系統（如SAP Financials）和雲會計軟件（如QuickBooks Online）替代，但基礎自動化邏輯仍延續于現代財務系統設計中。

---

權威參考來源

1. 《會計大辭典》：電子記帳機詞條釋義（上海財經大學出版社）
2. 《中國會計通史》第8卷：會計電算化技術演進（中國財政經濟出版社）
3. 國際計算機博物館：早期商業設備技術檔案（Computer History Museum）

網絡擴展解釋

“電子記帳機”是一個經濟領域術語，其英文對應翻譯為electronic accounting machine。以下是對該詞彙的詳細解釋：

1. 詞彙構成

   • 電子：指基于電子技術或計算機技術的設備，與傳統的機械或手工操作相對。
   • 記帳：即記錄賬目，涉及財務數據的登記、分類和管理。
   • 機：表示一種機器或設備，通常具備自動化功能。

2. 功能與用途
   這類機器主要用于經濟領域，可能指早期用于會計工作的電子化設備，如早期計算機或專用記賬工具，能夠自動化處理賬目記錄、分類和存儲，提高效率并減少人工錯誤。

3. 現代演變
   當前“電子記帳”更多以軟件形式存在（如會計軟件、ERP系統），而“電子記帳機”一詞可能已較少使用，或特指某些專用硬件設備（如收銀機、POS機等）。

注意：由于搜索結果僅來自一個低權威性來源，建議結合專業經濟/技術詞典或最新資料進一步驗證信息準确性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按來樣計算安培假說鼻外側支財經部門常用主文件當前段蝶啶低價銀的地址排序堆疊自動機讀音幹肉光譜心音圖郭霍氏反應回旋關節均衡型聚茚闊佬氯金酸鉀尿檢查的坯塊潛在價值親水性趨核染質性聲頻波道線束縛的水運費調整性通貨膨脹同側反射未被承認的